奥宝科技有限公司（纳斯达克代码：ORBK）宣布已签署一项最终协议，收购为裸印刷电路板（PCB）行业开发和营销喷墨印刷解决方案的私营企业New System Srl。

　　奥宝科技将向New  System股东支付575万欧元，以收购New System的所有已发行股。此外，该收购结束后，New System的净债务将约为400万欧元，其中包括约100万欧元的股东贷款，这些贷款将在收购结束后支付。

　　对于奥宝科技而言，此次收购是通过投资协作领域执行其当前发展和多元化战略目标的另一举措，公司在协作领域中利用了其核心技术与专门知识。通过进军不断发展的喷墨成像领域，奥宝科技将能够利用该技术提供的不断增多的机遇。

　　公司坚信，根据New System目前提供的产品及其短期研发计划，此次交易有可能使其过渡期年收入达2000万美元。

　　奥宝科技有限公司首席执行官Rani Cohen先生说："New System是喷墨领域的领先公司，并具备独特的产品和技术及强大的客户群。收购New System符合奥宝科技覆盖产量管理到生产解决方案的扩展战略。随着该行业逐渐由模拟生产工艺向数字生产工艺过渡，此举扩大了我们的产品范围，从而为我们进一步扩大在PCB行业的足迹奠定了坚实基础。从长远来看，这项技术还有可能被运用于其它电子行业应用。"

　　Cohen先生补充道："将New System整合至奥宝科技将发挥两家公司的最佳职能。我们的互补技术、产品和运营将提供综合的成像产品，从而使客户能够获得更高的产量、更佳的生产效率和更优的投资回报率。"

　　预计此次交易将于今天结束。交易结束后，New System将被完全整合至奥宝科技的PCB部门。

[时间：2007-05-18  作者：未知  来源：中国PCB技术网]