波士顿4月16日电 — 伊士曼柯达公司和佳能公司今日宣布将针对柯达NEXPRESS M700数码彩色印刷机进一步提高合作力度。在2004年德鲁巴上，柯达就与佳能就数码印刷结成合伙伙伴，NEXPRESS M700数码彩色印刷机的出现将进一步加强这一合伙关系，两家公司将全面拓展数码印刷技术的应用，为印刷市场带来更多业务机会。早在1999年，柯达和佳能已就黑白数码印刷领域结成战略合作伙伴。

　　NEXPRESS M700数码彩色印刷机集成了佳能最新研发的 i70 ppm彩色成像打印引擎与柯达NEXSTATION前端，并具备独特的操作人员可替换部件（ORC）功能。 ORC功能可让印刷机实现最大的正常运行时间，并让印刷商极好地控制成本和成像质量。NEXPRESS M700数码彩色印刷机即日起在美国及加拿大推向市场。

　　“和佳能结成更加稳固的合作伙伴关系是我们全心全意为客户服务的重要表现，我们将不断深入数码印刷市场，提供不同级别的产品。”柯达图文影像集团数码印刷解决方案总经理Venkat Purushotham表示，“通过集成统一的工作流程和ORC能功能，以及佳能革新的成像技术，NEXPRESS系统无疑是想要进军数码印刷市场的印刷商的理想选择。”

　　NEXPRESS M700数码彩色印刷机目标客户是计划进入数码印刷市场、欲建立可持续发展并获利的印刷商，这些印刷商具备采用短版彩色印刷、网络到印刷和可变数据印刷的需求。

　　“能向柯达提供高质量打印引擎，我们倍感光荣。”佳能办公成像产品运营部总监及首席执行官Masaki Nakaoka认为，“我们在这个打印引擎上投入了大量的精力和成本，以期能达到柯达的质量要求，这是我们和柯达建设战略性合伙伙伴关系的重要一步，这也从另一个方面反映了我们对柯达在这个市场上成功的信心。”

　　作为柯达DIGIMASTER数码生产系统的全球最大非直接代理商，佳能将继续此项代理此业务。
柯达产品受到“柯达服务和支持”的支持。“柯达服务和支持”是柯达全球性的支持队伍，并在2006年国际商务奖中获得最佳支持机构奖。“柯达服务和支持”在120个国家分布3,000多名专家，这些专家凭借丰富的专业知识，将不遗余力地帮助客户控制成本、提高产能并降低商务风险。
柯达NEXPRESS产品同样得到柯达MARKETMOVER商务开发服务的支持，将提供创新的销售和市场营销支持，帮助柯达的客户的业务不断增长。

[时间：2007-04-27  作者：柯达  来源：柯达]