德国印刷出版业巨商Gruner+ Jahr出版社与北京博大公司合作，共同出版发行冠名“瑞丽”的四本杂志和G+J/Clip名下的四本杂志。该出版社董事Torsten-Jörn Klein11月7日在汉堡说：“我们期待今后几年在中国市场取得强势发展，因为我们的杂志读者人数每年成百万地增长。”此外，广告业务发展“极快”，中国市场对Gruner+ Jahr而言具有战略意义。

　　瑞丽杂志是一本在中国很流行女性刊物，包括“瑞丽旗舰服饰美容”、“瑞丽时尚先锋”、“瑞丽伊人风尚”以及中国最大的生活杂志“瑞丽家居”。瑞丽系列杂志超越“Cosmopolitan”、“Elle”、和“Vogue”等刊物，引领中国女性高价位杂志潮流。该杂志不但在女性题材方面做得有声有色，而且在市场拓展和新业务开发方面颇有建树。作为新的传媒，它还经营rayli.com.cn网站，每日访问者达600万。

　　Klein还说：“经过两年的艰难谈判，我们终于进入到了这个世界上最具诱惑力的杂志市场，我们的出版社由此有了在中国寻求更大发展的良好开端。”

　　Gruner+ Jahr是欧洲最大的杂志社，拥有员工超过14000人，分别在20多个国家出版发行285种杂志以及提供网络服务。杂志报刊包括明星（Stern）、Brigitte、Geo、Capital、Gala、父母（Eltern）、P.M.-Gruppe、德国金融时报 （Financial Times Deutschland ）、饮食（Essen & Trinken）以及国家地理杂志（National Geographic）等。其国外营业额达57％，属最国际化的出版商。该出版社由Bertelsmann股份公司和汉堡Jahr家族分别控股74.9％和25.1％。

[时间：2006-11-09  作者：佚名  来源：商务部网站]