海德堡亚洲部向包装印刷厂销售艾司科印前解决方案
代理销售宏观（Scope）软件和康斯博XE10的协议覆盖4个亚洲主要国家

　　海德堡亚洲部和艾司科亚太部今天宣布他们已经达成由海德堡亚洲部代理销售艾司科宏观（Scope）包装软件模块；包印能、柏拉图和雅图以及受欢迎的康斯博XE10折叠纸盒切割台的协议。海德堡将向中国、印度、韩国和马来西亚的折叠纸盒加工商客户提供艾司科的这些产品。海德堡将向他们的客户提供一线支持，并得到艾司科亚太区服务组织的二线支持。

　　“海德堡很清楚地把重点放在包装和标签市场上。在亚洲，我们在IPEX 2006展览会前后推出了包装主题，在吉隆坡和深圳将重点放在包装上，组织了两次PrintScape现场展示会，每一次都请艾司科公司作为合作的伙伴。我们认识到我们需要与其它领先的供应商合作，将最佳的解决方案带给我们的客户。艾司科是包装预生产领域领先的设备提供商，这样能使我们的战略更为完美。”海德堡亚洲部总裁Bent Mortensen说。

　　“这个协议为艾司科和海德堡在亚洲包装行业中获得动力打开了新的前景。海德堡在世界胶印领域是绝对领先者，在亚洲具有强大的影响力，尤其在中国”艾司科亚太区副总裁Jean-Pierre De Moor这么说。“我们相信海德堡优秀的广泛销售服务组织，加上艾司科的包装印前的专门技术，将无往而不胜。”

　　艾司科为折叠纸盒加工商提供的产品

　　海德堡选择艾司科一些最受欢迎的包装印前解决方案来形成一个完全适合的折叠纸盒加工商的配置。

　　包印能是艾司科价格适中的解决方案，成功地将Adobe® Illustrator® CS2转换成强大的包装设计和印前生产工具；柏拉图是折叠纸盒和标签业用的一种Adobe®认证的智能连晒应用程序；雅图是供折叠纸盒、瓦楞纸和展示材料业用的结构设计软件世界领导者。包印能、柏拉图和雅图都是艾司科用于包装预生产工序范围更大的宏观软件包的一部分。海德堡将用所选的模块来配置专用的包装前端设备，驱动超霸热敏版和极胜紫激光CtP系统。

　　有了艾司科的康斯博XE10，海德堡将为折叠纸盒加工商客户提供无模具的小幅面切割台。XE10能够用来制作模型、样品和少量生产的盒子，也可用来裁切上光橡皮布。

[时间：2006-10-26  作者：未知  来源：海德堡]