本站原创

　　EFI公司于近日以2000万英镑（4000万美元）的价格收购了Jetrion，并打算借此进军工业喷墨市场。

　　Jetrion是富林特集团下属的一个子公司，它主要为标签和包装行业生产喷墨产品，这项收购业务有望在今年年底完成。

　　EFI欧洲公司的总经理Paul Cripps说：“喷墨市场对我们来说是一个新的领域，同时也是我们的发展战略中的一个重要组成部分。”　

　　他补充说：“当一个领域发生着重大变革，且客户需求发生了转变的时候，就意味着这个领域充满了新的机会。

　　据了解，Jetrion在收购后仍将成为EFI一个独立的子公司，不会受到该公司其他部门的影响。

　　EFI首席执行官Guy Gecht说：“我们十分看重Jetrion在包装和标签领域中的丰富经验，而且我们将它看作是数字印刷新兴的市场机会，因为这个市场对于短版、可变数据印刷和快速转版活件的需求量都有所增加。”

　　EFI公司想要通过收购Jetrion进入喷墨市场的做法，可以说是步了富士公司的后尘，因为后者在今年早些时候收购了一家英国的打印头制造商Spectra。

[时间：2006-10-11  作者：孟丹  来源：本站原创]