值此新年之际，谨祝大家新年快乐、阖家安康！

 

　　在过去的一年里，承蒙大家的关照和厚爱，在此表示由衷的感谢！新的一年里，祝大家身体健康、工作顺利！

 

　　2022年，世界各国和地区一方面进一步完善新冠疫情的防治措施，一方面积极恢复经济生产活动，尽管如此，受疫情影响，全球供应链一直处于紧张的状态，以欧美各国为主出现了快速通膨，日本则坚持施行超宽松货币政策，使得日美两国之间的利率差扩大，导致日元快速贬值等，总的来说，2022年是全球各地发生剧烈变化的一年。

 

　　就印刷行业而言，以经济发达国家为代表，DX（数字化转型）的趋势愈发明显，出版印刷及商业印刷的印刷量正在逐步减少，而高附加价值印刷及包装印刷的需求则持续递增。印刷行业也面临一些问题，例如原材料供应紧缺、材料费/物流费/劳务费上涨等，需要通过采取措施提高产能来解决这些问题。

 

　　在去年11月举行的日本国内最大规模印刷展IGAS2022期间，我们以Connected Automation(智联自动化)为理念，倡导用户利用数据把生产工序的所有环节连接为一体，实现提高生产效率和削减成本的可视化管理，推出了有助于用户提高盈利的解决方案。作为疫情以来久违的线下展会，小森展台展会期间人山人海、盛况空前。

 

　　另外，在展会期间，我们通过线上线下相结合的混合展方式，举办了成员皆为小森用户的小森会活动；在小森印刷技术中心（KGC）举行了成果演示会，以发布视频的方式为亚洲地区小森用户举办线上活动等，通过源源不断地向用户传递最新的信息，为置身于发生巨变的社会环境下的用户提供了切实可行的解决方案。

 

　　在胶印机业务领域，我们强化了在海内外得到高度评价的LITHRONE GX/G advance系列的产品阵容，完善了供应体系，能够为用户量体裁衣地提供满足业务需求的印刷机。鉴于包装行业的市场规模稳步递增，我们正在研发适用于包装印刷的相关机型，同时也在研发能够满足亚洲市场独特需求的战略型印刷机，为今后扩大销售规模做好准备。

 

　　另外，作为Connected Automation的核心系统，“KP-Connect Pro”能在印刷厂转型为智能印厂（Smart Factory）的过程中发挥显著作用。当前，我们正在向海外市场推广KP-Connect Pro，致力于协助全球各地的小森用户进一步提高产能。

　

　　在数字印刷机业务领域，去年9月我们与东京相机部联手执行了一个合作项目，使用新型数字印刷机Impremia NS40，以300PPI的高分辨率打印了1亿像素拍摄的色彩绚丽的自然美景。前来鉴赏摄影展作品的观众们对印刷效果给予了高度评价，让我们切实感受到数字印刷机有可能今后在新兴艺术品印刷领域发挥积极的作用。

 

　　在证券印刷机业务领域，全球各地的纸币印刷需求继续保持稳健的增长，我们也重新启动了受疫情影响而延迟的招标及设备安装工作。世界各国和地区正在推进设备的更新换代以及新工厂的建设项目，为了实现工厂的24小时生产而对设备进行预防性保养等相关需求也在逐步扩大。

 

　　在PE（触屏线路凹印机）业务领域，随着新冠疫情加快了数字化转型的步伐，以及大容量・高速通信技术的普及，封装基板的需求量正在快速增长。在实现工厂自动化成为必然趋势的当下，我们也致力于把印刷机与印前、印后设备搭配在一起构建全自动生产线。通过提供满足时代需求的生产设备，为半导体相关产业的未来发展贡献自己的力量。

 

　　今年，小森集团迎来创业100周年华诞。我们力争成为“感动用户的企业”，肩负“企业是社会的公器（企业是社会的一部分）”的职责，通过提供各式各样的产品及解决方案，我们将持之以恒地致力于为用户及社会的发展做出应有的贡献。

 

　　本年度，敬请大家对我们的工作继续给予指导和鞭策。