第二季度销售额增长6.4%至4.69亿欧元，而调整后 EBITDA下降近21%至3200万欧元。 

 

　　爱克发表示，供应链问题放大了营运资金的季节性增长，这也是由于6 月份完成对Inca Digital Printers 的收购而增加的。

 

　　这家总部位于比利时的制造商表示，Inca 的整合正在“按计划进行”，Inca's Onset将在10月即将在拉斯维加斯举行的Printing United展会上首次展示使用Agfa自己的认证墨水进行印刷。

 

　　该集团的整体重组和一次性成本为1400万欧元，其中包括将其抵消解决方案业务组织成一个独立的法人实体。其数字印刷和化学品部门的营收增长强劲，同比增长20.9%至9800万欧元，但调整后的EBITDA下降38%至420 万欧元。

 

　　“几乎所有业务领域都实施了涨价，以应对不断上涨的原材料、包装、能源和货运成本。这些价格上涨的全部影响将在年底时显现出来，”爱克发表示。

　

　　该集团已经接受了两套用于装饰印刷的新型 InterioJet 2250i 系统的订单，并表示“预计未来几个季度 InterioJet 的订单量将进一步增加”。

 

　　在Offset Solutions，第二季度销售额增长9.2% 至1.99亿欧元，“这得益于为应对原材料、包装和货运成本通胀而实施的成功提价”。

 

　　尽管成本上涨，该部门的毛利率仍然是爱克发最大的，从22.7%上升到23.8%。爱克发将该部门的调整后 EBITDA大幅增加，从800万欧元跃升至1420万欧元。 

 

　　爱克发还在本季度推出了SolidTune，这是一种印前软件包，可减少胶印包装印刷机的墨水消耗。集团表示，将Offset Solutions转变为独立业务的工作正在按计划进行。

 

　　总裁兼首席执行官Pascal Juéry 表示：“在当前动荡的经济和地缘政治时代，我们将继续关注未来。

 

　　“从操作上看，第二季度反映了当前的通胀环境以及中国封锁的影响。集团的收入增长受到数字印刷和化学品部门的销量增长以及胶印解决方案部门的定价行动的推动。我们在第二季度经历了成本膨胀和供应链问题对我们的盈利能力和营运资金的全面影响。”