捷拉斯

　　海德堡公司日前介绍了其亚洲各地客户，在投资购置捷拉斯的传统印刷技术后取得的成功。

　　这其中包括韩国的Fine Webtech标签解决方案公司，该公司今年安装了第四台捷拉斯EM 430 S印刷机。Fine Webtech公司为家居、个人护理、化妆品和工业市场生产产品，它的长期客户包括LG、三星和爱茉莉太平洋集团。

捷拉斯在亚洲实现强劲增长

　　Fine Webtech副总裁Sunghwan Jang表示：“捷拉斯印刷机提高了我们的生产能力和灵活性，帮助我们扩展了承印材料范围。有了捷拉斯设备，我们更加竞争力，可以在更短的交货时间里为客户提供最高质量的产品。”

　　印度孟买的Sonic标签公司也投资购置了捷拉斯ECS 340印刷机。这家标签印刷公司成立于7年前，服务领域包括家居、化妆品和工业市场。　　Sonic标签的市场推广和设计负责人Aditya Ojha说：“我们希望给客户提供低价格的高质量标签，同时交货时间限定在48小时以内。捷拉斯ECS 340让我们做到了这一点。”

　　海德堡表示，虽然标签市场在全球4000亿欧元的印刷总量中的比例只有5%左右，但却是印刷行业中具有最大增长潜力的部分。不干胶标签每年的增长超过4%，数码喷墨印刷的增长则达到两位数，另外，亚洲是世界上增长最快的标签市场，占比超过40%，其次是欧洲和美国，分别占25%和20%。

[时间：2018-08-23  来源：LABELS&LABELING]