拉丁美洲

　　拉丁美洲的竞争性标签市场具有很强的影响力，其中并且融入了许多技术和可持续发展的举措。与全球其他市场一样，拉美标签市场也在增长，与其他方面相比，在某些地区金融斗争发挥了重要作用。

　　许多标签业界著名的北美供应商和制造商旨在利用最新的技术在拉丁美洲保持良好的发展势头。 一些国家比其他国家更加繁荣，企业必须应对好这些地区不同的经济体系。 巴西，阿根廷，墨西哥和哥伦比亚拥作为这一地区一些最大的经济体，有助于企业成长。 其他国家经济也正在增长，但速度较慢。

　　不过，不同人所持意见有所不同，因为拉美的一些地区因美元强劲，借款成本高昂而处于挣扎状态。 马克·安迪（Mark Andy）发现，许多公司正在改造现有设备来不断满足需求，但是它发现这不是一个可持续的长期解决方案。

　　据INX国际墨水公司总裁兼首席执行官Rick Clendenning介绍，拉丁美洲的印刷包装和标签销售额在2015年全年估值约为245.05亿美元。与2014年相比，销售额同比增长2.3％。与此同时， 预计到2020年将持续增长2.0％，达到270.9亿美元。

　　期待拉美标签市场在受政治不稳定和商品价格波动影响的国家中稳定下来。 拉美地区的增长速度很小。 据ACOBAN，墨西哥标签生产商和窄幅协会称，标签市场在南美洲，中美洲和墨西哥有很大的不同。

　　拉丁美洲并不仅限于一种印刷技术。 ACOBAN总裁Gerardo Gonzalez也是EtiPrint的商业总监表示，“我们开始注意到的最强劲的趋势是数字印刷。许多公司往往拥有大量的印刷机，这迫使公司更新新的更好的机器，以便为客户和潜在客户提供更好的服务。”

　　拉美的Mark Andy销售经理John Cavey表示：“柔版印刷在包装领域具有明显的增长，我们许多客户都有收缩薄膜，薄膜，模内贴标和软包装应用等需求。”

　　UPM Raflatac发现，该地区对葡萄酒和饮料标签的需求量有所增加。 UPM Raflatac的加勒比中美洲地区销售总监兼总经理Jose Garcia说：“您看到更多‘花式’标签的需求，以帮助瓶子能够脱颖而出并获得消费者的关注。 数字印刷市场正在快速增长，随着价格的下降，这一印刷方式将会迎来更大的发展空间。”

　　INX International看到胶片和PS材料在未来的发展前景。他说：“存在压敏标签和套管技术的机会，模内贴标也越来越多。总体而言，不仅在压敏敏感的初级产品标签上，而且在热熔环绕胶标签，套筒标签和模内标签中，使用标签格式的胶片比纸张材料将会有更快地增长。 ”

　　虽然柔印仍然是领先的技术，但数字印刷在某些地区更为普遍。巴西印刷机制造商Etirama的商业和营销总监Ronnie Schroter解释道，“在标签市场中，最流行的技术是柔版印刷。但在一些具体的市场中，数字印刷也被广泛应用，例如阿根廷，智利和巴西南部等地区。

　　拉丁美洲生产企业正在寻求以更快的速度和更低的安装成本来运行较新的机器。 Etirama注意到印刷厂使用UV干燥机的模块化柔版印刷机的需求增加。虽然这一趋势已经在欧洲存在一段时间了，但它于拉丁美洲正在逐渐形成。

　　据ACOBAN介绍，墨西哥第一大技术是水性柔印，其次是UV柔印。数字印刷尽管与传统印刷机不在同一水平，但正在迅速增长，并且比丝网印刷的存在量更大，这种印刷往往应用在需求量较小且个性化强的市场中。

　　Esko发现，自动化技术在拉丁美洲市场上占据更大的份额。这使得生产企业可以满足在大批量的高速作业下降低错误的发生。在拉丁美洲，大色域印刷需求也在增长。 Esko的拉丁美洲市场经理Marcos Cardinale说：“通过扩大印刷机上可用颜色的广泛性，大多数Pantone颜色都可以被真实地复制。 “印刷机正在考虑安装扩展色域的真正原因是经济因素。通过使用相同的墨水打印每个作业，打印单元不需要清洁，准备就绪速度更快，不同颜色的不同作业可以组合在同一张纸上，印刷速度更快，还可以使库存保持在最低限度。“

　　Etirama在过去五年中经历了转型。该公司已经停止制造较小的模块化柔版印刷机，并已将其重点转移到质量更高的模块化柔版印刷机上。

　　“市场意识到，使用Etirama机器，可以在质量和设备成本相同的情况下生产与北美或欧洲机器相同的标签，”Schroter说。 “还有一个更大的优势久是Etirama的设备成本低于北美或欧洲竞争对手的一半。尤其是对那些处于南美洲附近的国家，提供技术支持和发送备件变得更容易。“

　　Mark Andy在拉丁美洲拥有一批经销商和代理商，其中许多人拥有全面的服务和支持能力，可以快速管理该地区的客户要求。该公司还直接销往墨西哥和中美洲，并在墨西哥本地化支持耗材和售后服务。

　　Nilpeter在该地区拥有稳固的业务，主要业务遍及巴西，哥伦比亚，秘鲁，智利，阿根廷和中美洲并设有区域销售和服务办事处。 Nilpeter全球销售经理Jesper Jorgensen说：“我们的理念是全球化，并保持本地化，靠近我们的客户，并提供现场服务和咨询。”过去25年来，Nilpeter集中力量在拉美地区建立组织机构。据Jorgensen说，该公司已经与许多标签生产商建立了联系，Nilpeter向拉丁美洲各个市场的印刷机供应量处于持续增长态势。

　　UPM Raflatac为该地区提供广泛的基材，包括半光泽，转印，薄膜和葡萄酒和饮料领域的特定基材。底层供应商估计南美市场份额为7％，墨西哥则为18％，尽管后者更难量化。 UPM Raflatac在墨西哥（墨西哥城和瓜达拉哈拉）设有两个办事处，在巴西和阿根廷均设有一个服务机构。

　　ACOBAN指出，除了各种主要的标签厂，墨西哥还有三到四家大型的美国公司。Gonzalez说：“墨西哥的竞争可能会变得更加复杂，因为我们已经看到越来越多的产业从美国转移到墨西哥，带来了更多的竞争对手。可这对南美地区而言并非如此，因为南美没有多少工厂成立，所以我们倾向于看到更多的产品消费和外国投资。“

　　随着美国新总统在1月份上任，该地区正在采取一种观望态度，即政治变迁如何影响其业务发展等。美国与墨西哥的关系可能会影响拉丁美洲市场发展。Gonzalez说：“现在我们发现墨西哥的未来具有不确定性。我们与美国有着不可思议的联系，由于新总统的上任，我们还处于观望状态。”

　　蓬勃发展的巴西

　　巴西被广泛认为是拉丁美洲领先的标签和包装市场。

　　根据巴西UPM Raflatac总经理MaurícioMédici的说法，巴西的标签市场是南美洲的一半（650M / m2年）。 “压敏材料市场在历史上曾增长了国内生产总值的2.5倍，但由于经济和政治危机，近年来出现了一些缩水。我们今年看的目标是增长38％。

　　Etirama是巴西柔版印刷市场的领导者，占据了大约80％的市场份额。 Schroter说：“我们2017年的项目在营销时更加大胆 - 我们打算在这一地区达到80％的市场份额。”

　　INX International油墨公司在该地区进行了大量投资，最近已经收购了领先的 Brazlian油墨公司。首席执行官Clendenning说：“直到最近，我们的拉丁美洲和加勒比地区的活动都是通过与北美集团直接合作的分销商执行的。分销商具有包括销售，服务和某些情况下的制造能力，INX的战略是在南美建立一个实体店，重点是包装油墨市场，这将为巴西客户提供世界一流的技术。”

[时间：2017-06-01  来源：根据L&NW编译]