中国展团四赴博洛尼亚热身2018主宾国

中国展团2018主宾国

  4月3日~6日,中国展团将第四次赴博洛尼亚童书展。在国家新闻出版广电总局的支持和指导下,中国出版协会少年儿童读物工作委员会委托中国少年儿童新闻出版总社组织35家成员单位和少儿出版表现优异、版权输出实力雄厚的非成员出版单位参加此届童书展。今年展会将正式宣布2018中国主宾国消息,主宾国徽标以及内涵也将揭晓。
  
  2014年,中国联合展团首次整体亮相博洛尼亚,向世界展示中国少儿出版实力;2015年,中国展团再战博洛尼亚,“走出去”成为中国少儿出版常态;2016年“亮剑”与欧美出版强国同场竞技,最强参展传播中国好声音。如今,中国少儿出版的国际影响力越来越强,已成为推动世界少儿出版的重要力量。
  
  第54届博洛尼亚童书展将在意大利博洛尼亚会展中心举办,中国少儿出版联合展台继续设立在博洛尼亚会展中心26号馆,参展总面积从最初的266平方米增长到400平方米,展出童书2751册,包含有可能实现版权输出的原创图书以及能够展示参展单位实力的引进版经典品种。其中,适合版权输出的原创图书,制作了英文、德文等不同语种的外文样书485种695册。在版权贸易方面,中国展团计划实现图书版权输出700余项,与2014年计划版权输出100余项相比,增幅显著。

  自2014年开始,中国展团每年开辟插画区,举办“中国优秀儿童图书插画展”。今年的插画区面积64平方米,收录了71幅优秀作品。

  中国展团现场还将举办多场活动。其中,中少总社“好故事一起讲——中国图画书与世界的共融”云集了众多海内外知名作家和插画家,围绕“爱与生命”、“成长与梦想”等主题,共同探讨好故事的缘起与创作、中国原创图画书的国际影响力以及中国文化海外传播等话题。现场还将发布《柠檬蝶》《我是花木兰》《爸爸别怕》等中国原创图画书。BIBF还将在现场举办“BIBF带你走进中国市场”主题活动;接力出版社举办“在书香世界中共同成长——我们今天读什么”中意童书阅读交流会等。

  据了解。2018年中国展团将迎来第五次博洛尼亚童书展之行,而这一次中国将“反客为主”,成为第55届博洛尼亚童书展主宾国。今年参展期间,相关组织者将共同拜访IBBY国际儿童读物联盟主席;拜访博洛尼亚市政府,争取当地政府支持,共同探讨2018主宾国活动的策划;将与博洛尼亚书展组委会及本届主宾国西班牙加泰罗尼亚巴利阿里群岛承办方探讨主宾国承办相关事宜,为中国承办主宾国做好前期信息收集及准备工作;将访问当地孔子学院,探讨主宾国活动时的互动合作。

[时间:2017-04-01  作者:孙珏  来源:出版传媒商报]

黄品青微站