1月12日,中国大百科全书出版社举办《韦氏高阶英汉双解词典》新书发布会。该书原版由美国知名辞书出版公司梅里亚姆—韦伯斯特公司(Merriam-Webster)于2008年出版,大百科社于次年引进,并首先出版了原版影印版,之后经过7年的翻译和编辑后推出该版。该书的出版具有里程碑意义,这是韦氏品牌英汉词典首次登陆中国。
在新书发布会上,中国出版集团党组成员、中国出版传媒股份有限公司副总经理李岩对词典的出版表示了祝贺,指出这部词典在促进语言学习和文化交流等方面的重要意义。中国大百科全书出版社社长刘国辉回顾了与美国韦氏公司的良好合作,并对参与出版工作的编译者和专家学者表示了感谢。随后,本词典的编译总顾问、审订人北京外国语大学教授庄绎传和新东方教育集团资深教师孙广鑫先后从编译者和使用者的角度作了发言。
[时间:2017-02-06 来源:中国出版传媒商报]