影响力图书

　　法国《读书》杂志已连续41年评选年度优秀图书，2016年的的最佳图书榜单中，摘得法国各大文学奖项的作品都榜上有名。

　　其中，叶莲娜·费兰特（Elena Ferrante）的《新名字》（Le Nouveau nom，由伽俐玛出版）被评为2016年度最佳图书。《读书》评选委员会认为，“‘那不勒斯传奇’系列第二部讲述里拉和叶莲娜这两个女孩子经历的长篇世家传奇极具吸引力”。这两个成长在战后贫民区的孩子起初十分要好，对一切充满热情，但生活的残酷消磨着她们的激情，使这两个孩子渐行渐远，沿着各自的路艰难地前行成长。叶莲娜·费兰特用其准确有力的笔法还原1950年代的那不勒斯（意大利城市），一气呵成地展现了一段极具浪漫主义色彩的传奇故事。

　　塞尔热·容谷赫（Serge Joncour）的《请你相信我》（Repose-toi sur moi，弗拉马利翁出版）被《读书》杂志评为年度最佳法语小说。在这部充满着混乱关系的爱情小说里，作者使现代客观世界和人物内心世界之间产生冲突，将现代人相互矛盾的种种渴望淋漓尽致地呈现在小说中。容谷赫笔下的社会完全错乱，好像只有爱才能治愈社会现实中的种种失常混乱。

　　法国著名日报《观点报》有意避开获奖作品及其记者作品，也公布自己评定的好书排行榜。

　　排名第一位的作品是美国作家唐·温斯洛（Don Winslow）的《卡特尔：狗爪续集》（Cartel，由塞伊出版社出版）。在与毒枭30年的残酷斗争中，主人公巴赫哈失去了家庭和朋友，变得一无所有，后又受美国缉毒局前官员凯勒所累而身陷囹圄，心中只有一个念头就是复仇。于是他逃狱，重操旧业，并发誓要让凯勒付出血的代价。毒品之争在各种组织和利益集团间愈演愈烈。巴赫哈出众的领导才华使得警察、军队、甚至更高级别的军官都对其惟命是从。另一边凯勒也不甘示弱，誓要与巴赫哈一战到底。

　　法国《图书周刊》评出的年度儿童畅销书中，《哈利波特与被诅咒的孩子》法语版（伽俐玛青少社出版）及英文版位居榜单前两位。之后分别是安迪（Andy）的《王子2.0》（Editions 404出版）、丹尼尔·派纳克（Daniel Pennac）的《他们是我们》（Eux, c’est nous，伽俐玛出版）和瑞克·杨希（Rick Yancey）的“第五浪”系列（Robert Laffont出版）第一部。

　　丹尼尔·派纳克的《他们是我们》是在大量难民涌入欧洲的大背景下写就的。这位著名的法国剧作家希望通过这本书让青少年儿童明白难民与他们是一样的，应该敞开心扉真诚帮助这些苦难的人们，尽其所能与他们分享。Editions 404出版的《王子2.0》的主人公是一个名叫林德塞的24岁女孩。有人跟她说要想找到白马王子，她自己必须先得像个公主。林德塞觉得这并非难事，只需要多看看那些貌似很完美的女生就行。在仿效其他女孩子的过程中，林德塞遇到了许多啼笑皆非的故事。

　　瑞克·杨希的“第五浪”第一部《灭火》故事开篇发生在一条荒芜的高速公路上，卡西试着摆脱掉“他们”。这些和人类长得极为相似的“他们”大肆掠夺破坏乡村，杀掉所有路上不幸遇到“他们”的人们，扫荡了最后几片抵抗地带，赶跑了仅有的幸存者。卡西一直认为活着意味着孤独，直到她遇到了埃文。这个既神秘又迷人的男孩是她救弟弟的最后希望。“他们”熟知人类的想法，知道如何将其消灭。“他们”剥夺了人类所有生存下去的理由，而现在“他们”又要来抢走那些人类视作比性命还重要的东西……

[时间：2017-01-03  来源：中国出版传媒商报]