2016年韩国出版的12个关键词

韩国出版

   蜡烛不止和鲜花、爱情有关,有时还和死亡、示威队伍相关。在持续了好几个星期的蜡烛示威中,韩国国会终于通过了总统弹劾案,而愤怒的民众依然把国会大厦围得水泄不通。韩国国民的这种情绪同样反映在韩国的图书出版和阅读中。

  据韩国统计厅 “2015年人口住宅总调查”结果显示,目前在韩国“1人家庭”占据着总家庭数的27.2%,而这一数据不仅衍生出了“独酒族” “独饭族”等新词汇和新的生活方式,还刺激了以这些人为读者对象的图书策划。不久前《纽约时报》选定的“2016年最佳图书”中,荣获“国际布克奖”的《素食主义者》也名列其中,而《素食主义者》同样在2016年极大地刺激了韩国的原创文学出版。另外,李世乭和AlphaGo之间的围棋对决,在吸引众人眼球的同时还满足了人们对人工智能的好奇心。
 
  同时,越来越多的韩国民众开始关注自由、民主主义和女权主义,结合眼下的混乱现实,这些政治概念的图书一出版就受到了读者的欢迎。
 
  以上种种都能体现出2016年韩国出版业的主要特征,韩国电商“YES24”相关人员用“SELF——自谋其生的时代”来概括2016年的韩国出版业。
 
  S:SINGLE——一个人做饭、吃饭,一个人度过闲暇时间。
 
  E:ENCOURAGE——比起成功,更愿意在日常生活中寻找人生的意义。
 
  L:Liberal——自由、民主主义,关心政治和历史。
 
  F:Feminism——女权主义,年轻女性的意识变化。
 
  一、韩国出版的12个关键词
 
  1.经典再版:在时间之河逆流而上,重新邂逅经典
 
  2016年可以说是“初版复古年”,为了纪念著名诗人尹东柱逝世71周年,在他的忌日发行的《天·风·星星和诗》(10周年增补版)得到了读者们的喜爱,此后便一发不可收,各大出版社连续出版了李箱、郑芝溶、韩龙云等著名诗人们的老作品共计21种,比起2015年出版的金素月《金达莱花》等3种复古书,增加了7倍。
 
  2.引力波:证明爱因斯坦的100年前的假设
 
  2月12日,引力波被成功探测到,这一发现填补了广义相对论实验验证的最后一块缺失的拼图。《引力波,爱因斯坦最后的礼物》出版后马上重印,总销量是自然科学类的第六位。
 
  3.人工智能:AlphaGo证明人工智能的发达
 
  3月,李世乭九段和AlphaGo之间的世纪对决,以AlphaGo的四胜一负告一段落。这一结果显示,人工智能的发展远超我们的想象,带来了不小的冲击。人机对决后,韩国共出版16种有关人工智能的图书。这一数据远远高于2015年的3种,AlphaGo制造商谷歌公司的未来战略报告书《谷歌的未来》名列经管类排行榜第20名,成为了上半年畅销书。
 
  4.韩江:韩国第一位荣膺“布克奖”的小说家
 
  今年,韩国文学界的最大话题之一是韩江和他荣获世界三大文学奖之一“布克奖”的《素食主义者》。出版9年来一直不温不火的《素食主义者》,在获奖后一夜之间缔造出了洛阳纸贵的神话,还带动了《少年来了》《白》等韩江其他作品的销量。
 
  5.女权主义:“厌女风潮”和女权主义
 
  5月份发生的“江南站随机杀人案”引发的韩国社会“厌女问题”和后来的女权主义话题都刺激了该领域图书的出版。《我们需要语言》是一本女权主义入门书,一出版便受到了读者们的普遍欢迎。韩国今年共出版女权主义图书28种,比去年增长了7倍。这是人们为了纠正错误的“厌女风潮”而努力的结果。
 
  6.自尊心:克服不安,寻觅内心中的自我
 
  从下半年开始,心灵治愈类图书的出版呈上升势头,精神科专家尹洪均和柳恩静的《自尊感功课》《别一个人付出自己受伤》都成为了该类别的年度畅销书,《自尊感功课》甚至紧随《被讨厌的勇气2》,荣登励志类图书第二名。
 
  7.家庭锻炼:运动健康类图书中的新贵
 
  今年健康美容类图书中表现最火爆的是“家炼”类图书,“家炼”是家庭锻炼的缩略语,语出用家庭锻炼方式减轻体重50公斤的金朱元教练的新书《朱元家炼》,随后很多健身教练纷纷出版自己的家庭锻炼秘笈,使得该类别图书连续12周占据了韩国畅销榜首位。
 
  8.特朗普:即将引领美国的特朗普是何许人也?
 
  在11月美国大选之前,世人的视线都聚集在了共和党候选人特朗普身上,他的恶毒攻击和奇葩言论每每成为众人热议的话题。以特朗普为主题的励志、经管类图书共出版13种。特朗普唯一的自传《做生意的艺术》也进入了经管类畅销榜单。
 
  9.非专业作家:在个人空间分享的内容变成公开出版物
 
  在家庭和生活类图书中,非专业作家们越来越活跃,博客空间和SNS等在个人空间分享的内容摇身一变成为了公开出版物。“聪明而懒惰的育儿”“不用药育儿”等人气博客的博主们纷纷出版了富含个人味道的生活书,此类图书不仅满足了读者对作者的好奇心,还以很高的真实感得到了读者们的好评。
 
  10.月租富翁:低增长时代唯一突破口
 
  今年的理财类图书中以“月租理财”为主题的图书从去年的7种增长到10种。低增长时代,韩国国民将增加收入的唯一法宝押在了房地产上,在各种理财书中只有房地产相关图书品种有所增加,因此在某种意义上可以说,这一现象让读者们看到了2016年韩国经济状况的缩小版。
 
  11.原著:电视剧、电影的原著作品受欢迎
 
  《奶酪陷阱》《命运罗曼司》《心里的声音》等人气电视剧皆改编自同名漫画作品。二次著作权市场的活性化程度比去年有了更大的提升。特别是根据著名漫画家尹胎镐的同名漫画《未生》改编的电视剧引发了又一轮收视高潮。漫画版《未生》(共9册)第一季销量超过300万册,第二季一面市也马上进入了畅销榜。
 
  12.总统:叩问领导的资格
 
  韩国有史以来最大的丑闻“闺蜜门”事件不仅引发了国民对政府的极度不信任,同时也让他们思考领导即任的资格到底是什么。下半年开始,以“总统”“领导”“政治”为主题的图书不断出版,具有讽刺意义的是,出版社用《总统的写作》《总统的口才》等书名发泄出了对现任总统的不满。
 
  二、韩国出版大数据
 
  2016年,原创文学的回归是值得一提的事情。这种局面的出现,慧敏法师和韩江功不可没,《素食主义者》的日销量突破1万册,创下近15年最快销量记录。老作家赵廷来的《野花也是花》和得益于复古风的各种老诗集也交出了不错的成绩单。下面根据YES24的数据,简单分析韩国畅销书的相关情况。
 
  从综合榜单前100名来看,在纸质书方面,人文类图书呈上升势头,外语、词典和经管类图书呈跌势。入围的国内文学作品共18种,在各类图书中数量最多,销量比2015年增加42.4%。用简单语言重新阐释经典的人文、历史类图书共入榜14种,占38.3%。外语、词典类图书因托业考试改革的原因,比2015年减少了4本,共入榜13种。资格考试类图书比去年增长28.5%。励志类和外国文学各入榜12种和10种,比2015年各增加了1种。此外,童书和历史类图书各入榜2种,比去年各增加了1种。从销量看,纸质书方面,慧敏法师的《对不完美一切的爱》成为了2016年销量冠军,连续两年独占综合榜冠军的慧敏法师又实现了华丽回归,新作甫一出版便成为了畅销榜第一,而且这一势头持续了14周。
 
  在电子书方面,类型文学占56.2%,比2015年增加了6.9%;漫画占19.7%,比去年增加了0.6%。在手机阅读中,市场占有率最高的是初高中教辅,为14.4%,比上年下降了0.4%;小学教辅和童书各占8.7%和8.5%,虽然占比不高,但销量排名分别为第二和第三位;韩国文学占比为6.4%,比去年增加了1%。
 
  从性别和年龄分布看,纸质书方面40岁年龄段(指40-49岁人群,下同)读者占纸质书读者的35.6%,而20岁年龄段的读者占比较前一年有了8.8%的上升。其中,40岁年龄段的女性读者以23.6%的增长率异军突起,超过了图书定价制施行后逐年攀登的30岁年龄段女性读者群。而30岁年龄段女性读者和去年相比下降了9.5%,导致这一人群占比降到了29.7%。20岁年龄段女性读者占比比2015年上升了9.1%,使得20岁年龄段的男女读者整体占比提高到了21.7%。其他年龄段的读者占比比往年有了小幅上升。
 
  在电子书方面,女性读者占70.7%,比去年上升2.1%,是男性读者的2倍以上。其中,排第一的30岁年龄段女性占26.3%,30岁年龄段的男女读者总占比为36.4%,比2015年小幅上升。40岁年龄段的读者占比为29%,比去年下降2.8%。10岁和20岁年龄段各下降0.1%,50岁、60岁年龄段占比有了小幅上升。
 
  在手机阅读方面,其中女性在总体阅读市场中占据了29.3%,40岁年龄段的读者比去年增加3%,达到了40.2%。紧随其后的是30岁年龄段女性(25.6%)、20岁年龄段女性(10.9%)和40岁年龄段男性(10.9%)。

[时间:2016-12-22  作者:千日   来源:出版商务周报 ]

黄品青微站