李江民:传承扬州雕版印刷要让更多的年轻人参与进来

扬州雕版印刷

   第九届海峡两岸(厦门)文化产业博览交易会期间,扬州运河雕版技艺传承保护中心主任、江苏省级雕版印刷技艺传承人李江民做客中国网海峡频道高端访谈间,接受专访。

 
  请您介绍一下扬州雕版印刷工艺的悠久历史?
 
  李江民:好的,我从事雕版印刷近四十年,扬州雕版印刷从唐代到现在呢应该是一个发源地,唐宋元明清以来的一个发源地之一。
 
  我们扬州的雕版印刷有这么几个特点:第一,它完全是依照传统的流程,在传统印刷流程里面是由四个板块组成,那就是写、刻、印、装。先写样,再雕刻,然后再印刷,然后再装订,就是在雕和印两块,写样和装订一般来说不属于雕版的范畴,其实核心部分就是刻和印这两块。
 
  我们扬州的特点就是和北方有一些区别,它的纹路和图案都比较细,我们这么多年的刻书都是以很细腻的形态出现的。
 
  您认为我们应该如何去传承这种中国传统古老的印刷术?
 
  李江民:其实这个是我们这么多年来一直致力于研究的问题。首先,做好自己的刻书,刻书一般都是以古典文献、版画为主,然后第二个板块就是我们特别在这四五年里面,传统文化走进校园,是我们当下政府提倡的,作为传承人我们有责任有义务做这项支持,特别让中小学、大学以及美院的学生,特别是年轻人,了解到整个工艺的流程。
 
  其实我们说归说,但是2010年我们的项目就已经走进中央美院,我本人就走进中央美院,让研究生们介绍到雕版印刷的技艺部分,相互学习、相互补充,然后就在2012年的时候,我们雕版印刷的这个项目也首登高校——南京金陵科技学院。南京金陵科技学院一个是文物保护,一个是古迹修复,是他们的选修课,现在已经成为了必修课,再加上南京的林业大学。
 
  说来也巧,这次来参加文博会也受到了厦门集美大学、厦门大学,明天我将在那里有两场讲座。这些大学也是把这个项目推进,作为学生的选修课,这个我觉得还是我们正在做的一件事情。
 
  您认为保护和传承雕版印刷对于我们社会进步还有文化产业的发展有怎样的现实的意义?
 
  李江民:保护和发展呢我觉得要做两件事:第一,首先让年轻人走进这个项目里面来,中年人知道的,特别像我们做这个行业的,首先我们从选题上,要跟着国家的大气候、形式,比如说现在我们手上做的都是古典文献的东西,孔子的文章,就是这部分古典文献的作品。
 
  第二,我觉得是让更多的人进入雕版印刷传承的行业当中来,其实我们做的更多的就是要真正置身于这个行业当中,首先从自己做起,从选题也好,要真正把传承的工作做到实处。我们已经在这个工作上做了很多的事,除了教学以外,特别是我们在高校也好,还有我们走进聋哑学校,这块我们在传承方面,已经是实实在在地在做这个工作了。

[时间:2016-11-08  来源:中国网]

黄品青微站