中国原创插画吹响集结号

插画

  插画与绘本是一种适宜的阅读形式、阅读手段,它能充分开发孩子的读图能力,在给予他们美的熏陶的同时,激发视觉、听觉和思考、幻想的空间。不仅仅是小读者,优质的插画和绘本对许多成人读者而言都有一种莫名的吸引力。原创绘本的开发力度也空前高涨,像江苏少年儿童出版社的“中华原创绘本大系”、湖北少年儿童出版社《杨红樱画本馆》都是其中的代表。特别是在国内,相较于内容创作,原创插画师尤其稀缺。正因如此,对插画以及插画师的培养、推广,有望成为一股新的潮流,近些年许多出版企业、文化公司的实践均证实了这一点。

  策展评奖 由海外模式到国内探索

  国内原创插画势力正在受到世人的关注。一个显著的案例是在2016年的博洛尼亚童书展上,新锐绘本画家于虹呈携手朱成梁、王祖民、王朝贵等著名插画家一起,代表中国展出优秀画作。她的《盘中餐》(中国少年儿童新闻出版总社出版),以二十四节气为记录线索,将中国最传统的水稻种植和加工方式以及少数民族的特殊农耕文化通过画面呈现出来,用绘本记录过往,赞誉悠久的中国农耕文明,颇具中国特色。此外,2015年的博洛尼亚国际童书展上,主办方更单独开辟了一个区域——“中国优秀插画展”。可见,中国的插画和插画师需要舞台去展示。

  最近两年,不少业内业外的企业都在关注插画领域,国内对此的策展、设奖、培育等项目一时间密集呈现。以策展为例,今年博洛尼亚画展首次登陆中国,此次“巧遇全球最美插画”汇集了全球70多位著名插画家的384幅获奖作品原图,包括巴西的罗杰·米罗,意大利的玛利亚基娅拉·迪·乔治、马尔科·马里南杰利,西班牙的阿道夫·塞拉,韩国的安尚顺,日本的熊介U-suke,中国的岳帅、罗玲、黄雷蕾等。引进该展的蒲公英童书馆总编辑颜小鹂透露,经历了五年努力、在意大利展览方多次考察后,才终于决定将这个国际顶尖插画展览落地中国。“我们希望让中国的插画师与世界优秀插画师站在一个平台上去表达,让我们的原创更顺利‘走出去’。”

  不仅仅是引进,策划国内的优秀插画展也显得尤为关键。北京方略博华文化传媒有限公司的相关负责人杨晾谅告诉记者,2015年首届中国童书博览会落户北京,中国童书博览会上有多项部署是针对插画和插画师的。比如其正式启动“原创插画师集结号”行动,面向全国原创插画师及童书插画设计爱好者征集作品,通过线上征集、线上首轮展示、现场优秀插画师信息推送、优秀作品展示及互动评选、现场插画师与儿童互动创作等多项活动,“以实现挖掘优秀原创插画新人、促成出版社与插画师的交流合作”。在2016年的中国童书博览会,这一项目也将继续开展,此次还特别邀请了罗马尼亚Christiana Radu、美国Kyle Skor、智利Katherine Macarena Guerrero Tapia、意大利Davide Salvemini等国际知名的插画家来参展进行交流。

  相似的,新世纪出版社副总编辑翁容告诉记者,“中国绘原创图画书”是新世纪出版社历时6年精心打造的原创绘本品牌,从最初的5册到现在已有30册规模,其中《中国绘》累计发行12万册。新世纪社不仅加大线上销售力度,还举办一系列线下的营销推广活动,例如近年来以“中国绘”原创图画书原作展为主题的一系列画展。“中国绘原创图画书”集结了较有艺术成就的画家及儿童图书插画家,呈现出的作品有较高的艺术价值。这与其近年来挖掘如梁培龙、黄穗中、陈汉中等岭南画派的高端资源的策略密不可分。2016年3月的“画家的秘密花园”画展是新世纪社与广东省立中山图书馆合作主办,主打三位画家作品:青年艺术家伊安为《剪纸绘本 四季的故事》等创作的剪纸原作,梁培龙为《中国绘》童书创作的水墨画原作,陈汉中为“曹文轩名作画本系列”创作的水彩画原作。新世纪出版社还在4月份和广东省美术家协会、广州越秀区文学艺术联合会共同主办了“墨韵书香:梁培龙中国绘作品展”,展出梁培龙近年创作的80余幅力作,也是国内首次儿童读物水墨插图个展。

  此外,在插画奖项的设立或运营上,2016年6月,法兰克福书展与国际信息内容产业协会(ICIA)首度联手、共同创设的国际年度插画赛事“全球插画奖”正式发起征集。本年度全球插画奖共包含五大竞赛单元,分别是“封面插画”“儿童图书插画”“社论插画”“科技插画”以及“主题插画”。其中“主题插画”竞赛单元在2016年的竞赛主题为“Learning to live together(和而相宜,与子同习)”。而此次赛事由国内致力于插画推广的助画方略(北京)文化传媒有限公司独家承办、全流程运维,该公司的创始人正是著名出版人侯明亮。无独有偶,为了更好地诠释“让创作更有价值”的核心价值理念,天津人民美术出版社也联合大学生艺术在线推出“2016大艺时代全国原创插画设计大赛”。据介绍,原创插画设计大赛至今已有3年多的历史。此次大赛囊括全国各大专业院校以及社会人士,最终将有数百件原创插画作品从众多参赛作品中脱颖而出,登上大艺时代全国原创插画展的舞台。

  人才培育  从平台推介到培养项目

  目前很多畅销的绘本作品,起初都是在网上以发帖的形式引起热捧,在人气积累到一定程度后,再由出版社“落地”成纸质出版物。不少作品甚至是直接原封不动地拿来出版。究竟如何做好网络作品和纸质出版物的过渡和衔接,也是值得思考的问题。而其背后的瓶颈在于,出版企业不知道好的插画和插画家在哪里。

  在人才培育和挖掘上,一些出版人亦开始做出探索。2015年初,侯明亮牵头成立“全球插画师联盟”,侧重将国外优秀的插画师推介到中国,并在将来协同中国的出版企业将国内的优秀插画师作品推介到国外。从2015年7月开始,全球插画师联盟的身影开始活跃在插画产业的舞台上,他们发起世界插画产业论坛、与法兰克福书展联合创立的“全球插画奖”、向国内引介国际插画师资源、不定期分享国际插画师的创作经验与体会等等,在出版行业内引起很大的反响。近日,IlluSalon正式上线运营。

  据介绍,IlluSalon这一线上平台主要有展示、互动、部分交易等功能。一是国际插画师的展示和作品浏览,对插画师的展示包括插画师本人的艺术追求、艺术风格和审美取向;二是插画师和插画使用者之间的线上互动,比如插画作品的点评、分享等;三是实现部分交易功能,比如插画使用者可以在线发布需求,在全球范围内进行线上插画师招募,插画师线上回应,然后再协助其进行匹配。这只是部分交易功能,并不是全交易功能。因为网站的交易功能,特别是全球性交易功能的实现,涉及许多层面,目前还在研发中。

  吉林美术出版社也在插画领域展开布局,该社社长赵国强表示,2016年6月,由国家艺术基金资助,吉林美术出版社主办的“图书插画青年创作人才培养项目”正式启动。“图书插画青年创作人才培养项目”于2015年获国家艺术基金立项并资助,该项目即希望培养国内有独创风格的,有相当创作经验的,有当代意识的,有中国风貌的,能够走向世界的高端图书插画创作人才。据悉,此次活动收到了273位插画创作者的报名,最终脱颖而出35名优秀的青年插画创作者。此外,该社还和北大青鸟文化艺术策划研究院合作设立了“中国当代图书插画艺术研究中心”。

[时间:2016-07-07  作者:刘志伟  来源:第一中国出版传媒网]

黄品青微站