如何吸引更多的出版人和读者?如何令书展常办常新、永葆青春?虽然为全球最重要的版权贸易盛会之一,美国书展同样面临着转型。近些年,美国书展正逐步由版权型向销售型转型,今年展期已由往年3天专业展览模式,调整为3天专业展览、1天图书销售模式。中国展团同样参加了销售活动,以更好服务中国图书走出去,让海外读者更广泛、更直接地接触中国精品图书。
在弘扬中华文化方面,蓬勃兴起的数字出版、数字阅读,同样发挥着重要作用。而且传播起来更便捷,更符合国际化潮流。一项数据显示,在美国电子书销售占据25%的市场,很多分类50%销售的是电子书。在各大国际书展,虽然中国数字出版成果不容小觑,但相较纸质书走出去所取得的丰硕成果,仍是一个尚待开发、有着广阔市场的领域。不管是图书电子版的输出,还是备受中国展团关注的“中国图书对外推广计划”……我们可以看出,在国际书展上,中国图书走出去的模式更加丰富,而且国外出版人很乐意加入到队伍中来,这有利于增强中国图书在全球的影响力。
其实,中外出版人的合作形式也在发生着变化,向更深入拓展。已经不再局限于版权引进与输出、合作出版,更会共同举办活动、开发项目等。这对中国出版人来说,是一个全新的挑战。在书展上,中美出版人交流会之所以受到密切关注,就是因为大家想了解到其他国家的出版趋势、动态。大家都希望能够抛开表面的粗略认知,让交流、互动更深入一些,话题更细致一些。
从弘扬中国传统文化,到反映中国各方面发展成就,再到彰显真善美的文学作品……中国图书已经形成一个全方位走出去的新格局。有相关部门的大力扶持,有优质的内容,有先进的技术,大家在坚守工匠精神的同时,又拥有创新意识,知道世界出版领域在进行着怎样日新月异的变化、知道如何更快速地融入,以及如何引领潮流,这样中国文化才能更从容地走出去,讲好中国故事。
[时间:2016-05-24 来源:中国新闻出版广电报]