2010年的某一天的午餐后,小刘从网上下来一本新小说,兴冲冲地导入自己的塞班智能手机,熟练的按动着方向键饶有兴趣地读着。虽然没有封面,没有插画,但他看得津津有味,在他眼中,如果能永远这样下去,就好了。
但数字阅读产业并没有向小刘一样,满足于那时那刻的读书体验,而是飞速地前进着。一晃到了2015年,人们已经习惯了用着强大的智能手机,用各个角度流畅地翻页,来阅读精排版电子书了。这一幕,既有智能手机的推动,也有移动互联网发展的影响,而我们这次与掌阅科技联合创始人贾生亭谈到的,则是数字阅读领域里另一个重要的变革——精排版电子书。
如何把阅读变得更优雅
大家都有过读一本新书的记忆,翻开崭新的封面,看到典雅的扉页,然后继续浏览前言,目录,而后才开始阅读,传统但正式的设计,以及精美的印刷字体,给人一种优雅的感觉。而早期电子书的阅读则不是如此,贾生亭回忆道,“一个书名,一个作者,然后就开始通篇的文字,无尽的文字,优雅的阅读变成了简易的快餐。”
显然,这种结果并不能让爱书人满意,于是,精排版电子书应运而生。通过精排版,一本电子书可以更为完全地展示纸质书的全貌,不仅能加入各种图片、设计,还能加入影像、音乐、互动,通过对智能手机交互性的利用,其综合体验甚至可以超过纸质书籍,于是,便有了如今通过手机优雅读书的人们。
制作精排版有多难
要想在手机上看到精排版内容,需要App上系统引擎的支持,以及制作对应其引擎的电子书。掌阅通过一年多时间开发了一套多媒体排版引擎,使读者在掌阅平台上看到的精排版的电子书都是图文混排,并且声音、视频都可以插入到图书中的内容,解决了第一个问题。而对于制作精排版的电子书,则也经历了一场从0到1的辛苦之路。
贾生亭谈到,那是2013年,当掌阅决定开始做精排版电子书的时候,并没有一点经验,从头开始的四个月时间,制做出了7本精排版电子书。开头是痛苦的,但一直走下去,总有希望。在研发工程师的不断努力下,掌阅开发了更为顺手的一整套电子书制作系统。时至今日,掌阅已能每月上架几千本精排版电子书,这其中,还有几百张图片,异常复杂的时尚杂志,并且适应着市场上所有主流的智能手机和平板。
从0到1,从1到n,我们手中的数字图书馆得以拔地而起,这座图书馆存放的是一本本精美的电子书,而不是一堆堆纯文字的集合。
为什么说这是个手工活
就好像钟表安装,必须在放大镜下进行一样,精品书的制作也同样是一个手工活,一个是强调齿轮的精密咬合,一个是强调版式、间距的自然得体,很多时候,版面设计人员会为了不同设备呈现效果而不断反复修改,这真是一个磨人的活。
实际上,每本精品书都具有个独一无二的DNA,设计师会根据作品的内容题材,封面的风格来设计书籍底色,花纹,版式,或突出科技感,或呈现风花雪月,或展现磅礴古今,于是,每一本书都有着自己的性格。同时,编辑还会为很多喜欢交流的作者加上他的微博地址,个人网站,又或者粉丝QQ群!什么,你说你想买一本带光盘的计算机书?没有问题,掌阅的编辑会上传到网盘,然后在精品书中留下链接,你可以随时下载参考。
通过精心的设计,每本书都变得更人文,更接地气。想想,你可能没有机会穿着服装设计师手工缝制的衣服,但却可以看着版面设计师手工调整的精品书,也算得上是一种心灵上的奢华吧。
据说,虽然掌阅制作精排版电子书的速度已经达到国内顶级水平,但每天依然有海量的新书和杂志在排队,等待经过少则几小时,多则几天的时间,涅槃而成精排版电子书,在液晶屏上再展风采。我问一个掌阅员工,“一本无人问津的全是手术图片的医学书,和一本美女相机美食的旅行书籍谁更重要?”他的回答是:“一样重要!”
只不过,虽然情怀不改,但几百人在高级编辑工具下埋头苦干依旧满不足了精排版新书的需求,但出于对作者、对读者、对书本身的尊重,掌阅依然是仔细认真的态度,不为数量而放弃质量。也许做完这些书十年不够,那就两个十年、三个十年吧……
[时间:2015-12-30 来源:出版商务周报]