日本电子出版模式的转型与启示

日本电子出版转型启示

  即便是在传统书籍的阅读大国日本,出版产业的传统经营模式也受到了互联网和手机的强烈冲击。到2009年,有近半的出版社陆续从业界消失。与此同时,电子书的出版和阅读所带来的盈利模式,催生了诸多电子出版社。2012年,智能手机、电子书籍专用终端等新平台迅速扩大了电子书籍市场,电子书销售总额为729亿日元,2013年度电子书销售总额上升到936亿日元,加上电子杂志,总额超过1000亿日元,比上一年度增长28.3%。
 
  根据日本2014年电子书商务调查报告书预测,到2018年,电子书将达到2800亿日元的增长规模。电子阅读这种新兴的阅读方式将被广泛接受并成为常态,人们会逐渐放弃对纸质书籍的手感和对书香的迷恋,以及其间产生的纠结感。日本数字出版的盈利模式必然会迎来痛苦的转型期,引发对新技术孜孜不怠的探索。
 
  2012年,日本电子书店雨后春笋般大量诞生。2011年10月国际数字出版论坛(IDPF)确定了最终版本的EPUB3格式标准细则,随后日本马上就推出EPUB3格式电子书的制作工具,乐天Kobo、Google Play更新了相关应用和电子阅读器,除了增加支持多媒体格式、在电子书里播放视频、音频内容等功能,还能提供更好的支持DAISY有声书标准,为盲人提供听书服务;在技术上,新增对HTML5、CSS3的支持、EPUB内嵌字体的支持等。这种本来借助平板电脑设备(而非由Amazon推动的电子书格式)给读者带来丰富阅读体验的技术,Amazon Kindle也不甘落后,以EPUB3为基础格式进行重新配置和传递信息。
 
  历史悠久的传统书店正在艰难地转型。比如在国内拥有57家分店、国外拥有23家分店的日本最大的连锁书店纪伊国屋,2010年12月开始提供电子书“Book Web Plus”服务。2011年5月面向Android搭载终端,6月开始面向iPhone和iPad提供信息,积极开展电子书商务活动。同年在其新宿本店开设电子书体验角,试行该社的电子书“Kinoppy”服务。
 
  此外,为了能让电子书的新刊和畅销书信息一目了然,体验角还陈列有所贩卖的电子书的标题的纸质版。其他如纸质书和电子书综合经营的honto书店,向纸质书购买者散发电子书专用的联票;文教堂对纸质杂志购买者免费提供该杂志的电子版“sky storage service”的服务;三省堂则联手BookLive共同发布Comi Cam,面向智能手机提供AR apuri服务,通过实体店提供电子书籍信息。
 
  在既有网络上增加电子书服务。在全球使用Line的3亿用户中,日本用户多达5000万。与向来的电子书配送信息不同,内容提供商为这5000万Line用户直接配备能够阅读Line漫画的链接,使用便捷,再加上日本漫画阅读群体本来就大,很快就赢得了大量客户。
 
  然而,电子书的发展也面临自身的瓶颈,比如各出版社的出版格式不统一,给电子阅读器的环境造成障碍,EPUB3的电子书制作仍存在问题等等,而这些恰好给手机出版的勃兴带来了契机。
 
  日本的手机终端设备(智能手机除外)从一开始,其功能就比其他国家更为丰富多样。这是因为日本手机往往以其开发费用和制作费用的百分比廉价出售,也有的手机制造商向销售代理店支付契约奖励金,薄利多销的方式促进了终端供给商家在多功能化方面的竞争。从支付手段上看,日本的手机运营商如DOCOMO采用与银行和技术商合作开发支付功能的方式,支付对消费者来说就变得十分便利。在出版社与手机运营商的分成方面,作为创造价值的内容提供者的出版方,它与电信运营商的分成比例是7:3,版权方的利益受到了充分尊重。
 
  这与中国的情形很不同。中国的手机用户数量庞大,中国移动运营商盈利显著,且具有垄断地位,中国移动、中国联通与出版社都是六四分成,出版社遭到了运营商“边缘化”,无法实现其主导价值。对于日本而言,其手机文化的特异性还体现在:尽管大多数国家都是依据世界标准的通信规格(W-CDMA)来制造手机,但是日本贩卖的手机基本上是日本专用机种,其终端功能大半只有在日本的职业人能够使用。
 
  由于日本自2003年开始试行包月套餐式的计价收费方式,手机不再按照流量收费,从而引发了手机出版热潮。而手机小说纸质书化之后,有的成为销量超过百万的畅销书,甚至被拍成电影,手机出版给日本出版业带来了生机。在这种背景之下,日本于2006年设立手机小说奖,获得“大奖”者奖金是200万日元,优秀奖50万元,奖金数额直追日本最负声望的芥川奖——后者的正奖是怀表,副奖是100万日元(2011年的数据)。有数据显示:在2007年东贩发表的畅销书(文艺类)排行榜中,前三甲均为手机小说,在前10位中有一半为手机小说。
 
  对于阅读大国日本来说,如果说新技术所引发的阅读革命只是改变了日本的阅读方式,那么对于中国,它意味着什么呢?相关的行业及早参考日本同行的转型模式,或许会在激烈的竞争中脱颖而出。然而对于阅读者来说,甚至有网友断言:由于互联网和云计算的出现,它将改变中国的教育现状,实现真正的平等。如果以前读书是有钱人的事情,以后读书就是谁都可以的了,寒门出贵子将成为现实。

[时间:2015-08-12  作者:陈言  来源:出版商务周报]

黄品青微站