本文由海德堡公司提供

　　海德堡双面印刷中的一个亮点——在速霸SM 102-10P胶印机上完成双面上光作业。该机的第五和第十个印刷单元非常灵活，既可用来印刷又可做离散上光。商业印刷企业可以借助这台十色机，一次走纸印制双面五色或双面四色加联线离散上光的作业。联线生产促使生产力显著提高，使企业在紧张的生产周期中顺利完成任务，使他们从竞争中脱颖而出。这样的解决方案并不只是为十色机设计的，在十二色机中这类应用正在普及。

　　这项创新的、用途广泛的双面上光技术为使用多色组胶印机的用户开辟了新的市场。它有助于在无光和有光的纸张上印制各种印刷品，如汽车手册、年度报告、小册子、杂志以及光盘说明书等。

　　模块化配置带来的好处就是，胶印单元能在最短的时间内转换成上光单元。不论用户面对何种类型的作业，单面印刷加离散上光、双面印刷加或不加离散上光，模块化的设备配置都能确保最佳的使用效果。

　　双面上光赋予印刷品高质量的外观。减少喷粉能改善印刷品的触摸感。离散上光意味着印刷品干燥得更快，尤其是处理无光的纸张时，使印后工序即刻开始，生产时间缩短，客户服务也得到了改善。此外，上光后导致纸张变黄的现象不复存在，印刷品更加经久耐磨。

　　双面上光解决方案包含了分离的刮墨刀系统和清筛辊，以保证高质量、均衡的上光效果。该系统还配备了CAN-BUS技术，满足了控制系统的高要求。海德堡还开发出应用于双面印刷的干燥之星系统，并将红外干燥与热气干燥组合安装在印刷单元间，用最短的时间实现印品干燥。

[时间：2006-03-13  来源：海德堡]