持续经济增长和生活水平提高拉动了亚太地区的印刷需求量。亚太地区经过一场经济波折开始显示恢复迹象，但向上攀升的原料价格使利润空间大打折扣。 

　　DIC亚太市场总监Hisato Tanemura说：“行业已经从2003年的伊拉克战争和非典造成的市场波折中恢复，2004年总的形势不错，只是仲夏过后行业利润受到溶剂价格飞涨的影响，源头当然是油价上涨。伴随原料价格的高涨，欧元和日元的升值也给行业带来冲击。”但是，该区域油墨工业的增长在过去一年里势态良好。

　　富林特亚洲公司总裁Henry Leong指出：“总的来看，除印度外，亚洲地区印刷工业在2004年增长了5%-6%，主要增长国家是中国和越南。” 　　Sakata INX公司国际运作总经理Toshiyuki Sawada说：“2004年油墨工业增长好象超过了GDP增长速度。” 

　　Micro Inks国际业务及企业传媒总经理Coumara Radja说： “因为主要国家，印度和中国是一个地区整体，印刷业增长形势要比欧洲和美洲地区好。印度和中国GDP的显著增长为印刷及印刷油墨工业的增长创造了条件，印刷油墨工业的增长在这两个国家几乎达到7%-9%。” 

　　Radja认为，印度和中国经历了最大增长。他说：“实际上，中国GDP在今年第一季度的增长为9.25%，印度持续维持超过7% GDP的增长速度也让世界瞩目。” 

　　Tanemura说：“印度2004年的经济增长大约为6%，但其印刷油墨业达到两位数的增速，其中包装和报纸印刷的增长最强势。” 

　　除中国和印度外，其他国家的增长幅度也很强劲，但Tanemura强调中国和印度涨幅最大，泰国和越南紧随其后。 

　　Leong说：“去年越南GDP的增长大约为10%，外商投资增加很多，这些因素促使了越南印刷业的快速发展。” 

　　谈到增长，日本市场则是喜忧参半。Tanemura说：“随着日本经济复苏，2004年轮转胶印市场，主要是报纸和散业印刷获得少量增长，单张纸市场在2004年持续萎缩2%-3%，液体油墨市场相对转好”。

　　Sawada说：“在日本，商业印刷业绩最好，金属装饰印刷相反下降，凹印和柔印包装增加。金属装饰印刷减少是由于饮料罐逐渐被PET瓶凹版印刷替代。” 

　　Radja说，澳大利亚经济在过去一年总的表现不错。Radja说：“印刷业在2004年一直非常稳定，但与过去几年的趋势比，我们注意到许多印刷活转向更经济的海外市场，如新加坡、泰国和香港等，这样就给中等印刷厂带来影响。我们还看到了企业间的并购和整合，结果是大型印刷厂通过购买小型印刷厂而获得市场份额，从而巩固自己的地位。中型印刷厂总是处在大厂的强势和小厂低成本的双重压力下。” 

　　Tanemura说：“去年由于澳元升值，行业失去了部分海外订单，这一原因导致2004年印刷业徘徊不前。单张纸市场受损最大，需求下降5%以上。” 

　　Radja指出，由于竞争激烈，油墨供应商承受的压力很大，特别是在单张纸油墨上。Radja说：“单张纸印刷市场由DIC、东洋、锡克拜和其它几家占的一定市场份额的油墨商如Hostmann Steinberg印刷油墨公司、阪田油墨、日本T&K Toka、印度Micro油墨、Inctec和富林特所垄断。锡克拜将轮转业务抛给富林特，这给后者轻松获得原属锡克拜的几笔大业务提供了良机。轮转热固化油墨基本上为东洋油墨控制，富林特从事热固和冷固油墨，而高氏专门从事冷固油墨。油墨业务的垄断给那些企图进入这一行业的企业带来难度。单张纸和轮转市场虽有许多机会，但油墨供应商要满足苛刻的质量要求，并保证获得相当市场份额才能维持业务。” 

　　Radja说：“去年在销售渠道上也看到变化， Hostmann Steinberg从CPI 移向Ferag，Ferag投入巨资建造基础网络来支持油墨业务，包括雇佣大批从东洋转过来的员工。CPI终于为Hostmann Steinberg找到一个替家，虽然CPI一直与Hartmann和别的日本产品合作，但都不太成功。大部分单张纸油墨直接由经销商或油墨公司自己进口。” 

[时间：2006-03-09  来源：中国油墨资讯网]