澳大利亚1月30日¾ 《西澳大利亚报》 (WAN) 定购了四台柯达全胜报业200直接制版机。在今年佩思市Osborne公园的WAN工厂中安装的热敏CTP设备将是澳大利亚有史以来此类设备的最大一次安装，这些设备将服务于公司旗舰日报《西澳大利亚报》，此报已有19种地区版本，在全国各州发行。

　　在作出该购买决定之前，WAN公司组建了一个10人的专家团队，对此项投资进行了深入的研究，并要求新设备要满足四个主要要求：印版成像、处理和打孔/弯版的速度快，产量高；性价比高，制版成本低；运行效率高；制版到印刷之间能保持稳定的质量。

　　印刷厂的总经理Greg Shurman解释说：“我们要求在高峰时段每小时生产300多张印版，这样才能和目前我们制版系统的产量保持一致。我们还要求制版量有所增加，但是不能影响印刷的起印时间。

　　“我们决定投资四条制版线，以保证高峰时期的制版需求，同时也为制版提供备份系统。公司已经非常熟悉柯达CTP的商业印刷环境。公司和其他都市报的要求还不尽相同，因为此报的发行地域为世界最广的报纸之一，对编辑到印刷的时间要求极其严格。

　　《西澳大利亚报》工作日的发行量达到21万份，而星期天高达38万5千份，其平均页码达到500，读者群更是超过百万。
在公司评估CTP质量和制版速度时，还将直接制版和目前菲林制版的每张印版成本进行了比较与分析。调查结果明确显示全胜报业200的输出速度完全可以满足公司对紧迫时间的要求，而性价比也非常高。

　　在WAN印刷厂安装CTP可极大提高运行效率，这将满足公司的另一个目标。“再一次，我们安装在商业印刷基地的柯达直接制版设备为我们实现了极高的生产效率。” Shurman表示。

　　“随着市场对稳定、高质量印品的要求提高，我们相信必须要投资直接制版设备，要接纳先进的计算机直接制版技术。主要问题在于选择紫激光还是热敏技术。

　　“我们看到尽管紫激光具备一些成本优势，也可在印版上生产稳定的高质量网点，但是由于我们现有的全胜设备所生产出来的印品异常清晰，这促使我们继续投资热敏技术。”

　　WAN将为全胜报业热敏制版机配置两套Nela生产的产品：自动预上版机，该机器可在印版装载好后实现可靠、无人干预的运行，相应减少人力成本；以及Vision弯版打孔设备，希望在提高输出能力的同时减少处理印版的时间。

　　“我们要求所有生产商的CTP系统都应满足我们设定的制版要求，而有方形光点专利技术的柯达系统具备最大潜力，其在报纸印刷机上获得的印刷质量远远高于通过照排机处理的效果。”他肯定地表示。

　　方形光点热敏成像头可实现机器到机器的精确性，结合热敏报业印版的二元特性，保证获得稳定和可复制的网目调网点结构。不论曝光时发生任何变化，如印版涂布、处理或激光密度等变化，印版上都可维持网点形状和大小。

　　激光点和热敏印版一样，是高度数码化的。由于没有网点扩大或损失，也就无需再作校正、维护，也不需要印刷机上补偿。如果对于特定的印刷要求需要色调复制曲线，可稳定、可靠地实施。印版非常适合独立的作业，并且预印刷时间也将大大缩短，同时降低费版率。

　　精确的方形光点热敏成像技术，加上稳定、高质量的视方佳加网，成为WAN公司选择柯达的重要因素。视方佳加网可生产高保真、无瑕疵的图像，并可表现最细微的细节，杜绝玫瑰斑、加网龟纹、灰度限制或色调的跳跃——而且不会影像RIP或渲染时间。视方佳网目调对图案的模糊处理特质，将套准问题降到最低。

　　为了可以在整个系统中管理印版处理的工作量，WAN公司还定购了TIFF负载平衡模块。此模块来自于柯达NewsManager工作流程系统。由于此软件基于开放的标准，可轻松地与现有系统集成。负载平衡工作流程是妥善利用资源，保证最大产量具的要素。需要不同大小印版的作业可自动发送到机器，如果设备发生故障工作也将自动进行重新分配。

　　Greg Shurman见证了四台柯达全胜报业热敏制版机的成功安装，这些设备与高宝双幅Colora印刷机以及单幅半自动商业Comet印刷机配合良好。“这将满足市场对更高质量印品的要求。CTP技术也将为报纸的准时发行作出贡献，这就意味着订户将在每天清晨固定的时间收到我们的报纸。

　　“此外，广告内容能稳定、高质量地复制到印版。结合全新的印刷机，将生产出超乎广告客户要求的印刷品。”他评价道。

　　在今年第三季度完成安装之后，WAN公司预计制版能力将得到显著提升，每小时可生产800张弯版打孔的热敏印版。而对公司员工安全的操作环境，加上稳定的制版质量，都是突出的优点。“我们的印刷工人已对制版到最终发出成品充满信心。” Shurman表示。

　　柯达全胜报业热敏CTP制版机自5年前推出以来，已被全球不同规模的报业印刷商成功采用。这款机器最初由克里奥生产，去年柯达已经并购了这家加拿大生产商。2006年底，第500台设备安装在《奥古斯塔纪事报》（The Augusta Chronicle）。这也是柯达不断致力于报业市场，不断提供最佳研发、销售和支持服务的证明。

　　“柯达向WAN展示了其本地的、高水平的及时响应服务，并且其高效率也保证了我们业务的不断发展，我们对能够促进我们业务增长的技术和服务充满了信心，” Greg Shurman总结道，“此次，凭借我们对柯达产品和服务的积极体验，我们自信的印刷厂将进一步提高效率和质量。”

关于伊士曼柯达公司

　　伊士曼柯达公司是世界影像业首屈一指的创新公司，向摄影、图文影像及医疗市场提供业界领先的产品和服务。公司2005年的销售额为143亿美元。公司致力于推行数码业务增长战略，帮助人们在生活及工作中更有效地利用至关重要的影像和信息。通过柯达数码及传统影像产品和服务系统，消费大众可以拍摄、打印和分享照片，随时随地，随心所欲。采用柯达印前、传统和数码印刷以及文档影像解决方案，企业用户可以和世界各地的客户有效沟通。借助柯达技术，创意专业人士可以通过动态或静态影像以独特的方式演绎他们的故事。运用柯达创新性的产品、服务和量身定制的工作流程解决方案，领先的医疗结构可以提高患者治疗水平，并最大程度地提高工作效率和优化机构内部及机构之间的信息共享。

更多信息请浏览 www.graphics.kodak.com.

#

(Kodak, Trendsetter News, SQUAREspot, Staccato and NewsManager是柯达的注册商标。)

[时间：2006-02-13  来源：柯达]