蒋建国中国主宾国

　　在科伦坡班厦展览中心，700平方米的中国主宾国主题馆成了斯里兰卡人了解中国文化的一个重要窗口和科伦坡国际书展的最大亮点。当地时间9月15日下午，中国国家新闻出版广电总局党组书记、副局长蒋建国与斯里兰卡文化艺术部部长班达拉·艾克纳亚西一起来到中国主宾国主题馆进行参观。

　　在参观中，艾克纳亚西对中国担任科伦坡国际书展首任主宾国表示热烈欢迎，并对中国文化表示出浓厚兴趣。在中斯互译图书展区，蒋建国介绍说，这里集中展示了68种中斯互译的图书，并以海上丝绸之路的形式展现，体现中斯两国源远流长的文化交流。艾克纳亚西表示，中斯两国出版文化合作的历史很长，今后应该互相翻译出版更多的优秀作品，使两国人民能够更深入地了解彼此的历史与文化。

　　经典中国、科技中国、美丽中国、翻译中国、文化中国和追梦中国，这是主题馆的六大板块，也是主题馆的核心区域。在这里，艾克纳亚西不时驻足观看，听取讲解。他对中国在人类文明进步和文化传播方面所作出的伟大贡献，对中国出版业取得的成就表示由衷赞赏。

　　参观期间，蒋建国向艾克纳亚西赠送了习近平主席的著作《之江新语》《摆脱贫困》和翻译成僧伽罗语的中国优秀传统文化图书《二十四孝》，同时赠送了介绍斯里兰卡风土人情的《斯里兰卡》一书。蒋建国介绍说，《斯里兰卡》在中国出版后很受读者欢迎，受这本书的影响，中国到斯里兰卡旅游的游客大大增加。 

　　艾克纳亚西听后很高兴，表示中斯两国应大力加强出版交流合作，为增进两国人民的友谊搭建有益的文化平台。

　　蒋建国向艾克纳亚西介绍了中国新闻出版业、中国文学创作和出版的基本情况，指出中斯两国关系健康发展，双方新闻出版交流合作基础良好、前景广阔。双方应以加快“一带一路”建设为契机，加强两国出版界之间的交流与合作，特别是要加大力度，互相翻译出版对方的图书、互相参加对方的书展、互相开展文化贸易、互相派员访问交流。艾克纳亚西对蒋建国的观点表示完全赞同，并表示将会沿此方向积极推进斯方的相关工作。

　　参观结束后，艾克纳亚西向蒋建国赠送了两套介绍斯里兰卡传统文化和历史遗迹的图书。

　　中国国家新闻出版广电总局进口管理司司长张福海陪同参观，并进行了现场讲解。

[时间：2014-09-17  来源：中国新闻出版报]