1月9日纽约罗彻斯特电 — SWOP（轮转胶印出版规范）通过了对柯达MATCHPRINT喷墨打样解决方案的认证。此款解决方案可保证设计师、印刷厂和其他用户在轮转胶印环境中实现可靠、可预测的最终颜色。MATCHPRINT喷墨桌面、400和800打样解决方案在Print 05展会上推出，仅在3个月后就获得了SWOP的认证。

　　MATCHPRINT喷墨打样解决方案将工作流程连接性和按需喷墨打样的颜色精确性都提升了一个层次。MATCHPRINT喷墨打样解决方案基于柯达开发的软件，包括全新的“色彩确认之认证处理”，并可为客户提供精确的色彩、平滑的图像、快速的校正工具，此外还能直接连接到柯达印能捷和必胜系统工作流程。

　　“此系列的喷墨打样解决方案不仅使用方便，同现有设计和印前软件集成，还可实现稳定和精确的色彩匹配，受到了广告商、代理商、出版人和商业印刷商的一致肯定，”柯达喷墨打样产品经理Gil Rosenfeld表示。“MATCHPRINT喷墨打样解决方案通过SWOP认证是我们致力于提供业界最高水准产品的反映。”

　　要获得SWOP认证标志，生产商需送交一张SWOP使用数据表（ADS）和一张打样样张以供评估。ADS将提供相关指导，以便生产出和SWOP认证印刷样张尽可能类似的打样。 若是系统生产的样张和SWOP认证印刷样张接近，方可获得“SWOP认证”。 

　　MATCHPRINT喷墨打样解决方案有2页、4页和8页幅面提供，包括MATCHPRINT喷墨打样介质，能实现高质量的色彩、内容、版式和双面打样。“色彩认证程序”是所有MATCHPRINT喷墨打样机的一个选配项目，可让用户方便确认并确定样张是否满足SWOP或客户的色彩标准。获得SWOP认证的MATCHPRINT喷墨打样解决方案可驱动采用了MATCHPRINT Pro Publication Semi-Matte 245介质的爱普生STYLUS Pro 4800、7800和9800打印机。

　　关于 SWOP

　　SWOP (Specifications for Web Offset Publications) 的建立是为满足印刷行业能够有统一标准以确保出版的一致性和品质。在过去的30年间，SWOP已经成为出版印刷行业的要素。并且被与出版生产流程相关的所有行业所关注，包括广告客户，出版商，印厂，广告公司，以及印前服务供应商。欲知有关SWOP的更多信息，请访问www.swop.org

关于伊士曼柯达公司

　　柯达在影像拍摄、分享、输出和显示领域一直处于领导地位，从而帮助无数的人们留住美好回忆、交流重要信息、实现商业目标、以及享受娱乐时光。公司2004年的销售额达135亿美元。柯达致力于实施数码导向的增长战略，并重点发展以下四大业务领域：数字及胶片影像系统—为大众消费者、专业摄影师和电影摄影师提供数码和传统产品及服务。医疗—为医疗和牙科行业提供传统和数字影像及信息系统、以及信息技术解决方案和服务；图文影像—为客户提供包括印前、传统及数字印刷、文档扫描以及多厂商信息技术服务等一系列解决方案；显示器和元器件—向原始设备生产商（OEM）提供感光芯片，以及向有机发光二极体（OLED）显示屏及液晶 (LCD) 显示屏行业提供知识产权和材料。欲知有关柯达公司（纽约证券交易所NYSE代码: EK）的更多信息，请访问柯达全球网站www.kodak.com 以及柯达中国网站www.kodak.com.cn.

更多相关柯达图文影像集团的信息请登陆 www.graphics.kodak.com.

[时间：2006-01-18]