第51届博洛尼亚童书展上,中国少儿出版展团的多项精彩活动引起国际少儿出版界的关注。
3月24日,由二十一世纪出版社、天天出版社共同举办的中国种子世界花——曹文轩图画书全球合作项目意大利站,作为中国童书联盟首场活动启动。二十一世纪出版社同时举行了英籍插画家郁蓉女士和博洛尼亚插画奖评委会主席马丁·索斯伯里有关剪纸与素描的艺术表现方式的探讨会。天天出版社征集国际插画家的“图画书故事种子”,意大利知名插画家马瑞吉欧、伊娃、多纳还现场向观众介绍了他们对曹文轩新作的构思,并用草图展示了《我不想做一只小老鼠》插画的节奏和故事流动设计。
当天,接力出版社举办的“秦文君小鸟公主版权推介会”,同样获得了极大关注。法国伽利马少儿出版社、加拿大Kids Can Press出版社等单位纷纷索要英语宣传页及试读本,希望各自国家和地区的小读者可以看到秦文君的作品。
书展第二天,来自英国的插画家Ian Benfold Haywood被接力社《云朵一样的八哥》的海报所吸引,询问该书的出版情况,并请版权人员讲解故事内容。和Benfold Haywood一样,两位意大利画家也对《云朵一样的八哥》和《花生米系列》表示出浓厚兴趣。他们认为中国的绘画作品已经与国际接轨。
3月24日,中国少儿出版展团团长、中国少年儿童新闻出版总社社长李学谦在接受美国Publish Weekly、英国The Bookseller和法国Livres-Hebdo等媒体采访时说:“让中国少儿出版参与到国际竞争中去,是我们参加书展的最终追求。”
又讯
当地时间3月24日下午,国际儿童读物联盟(IBBY)在博洛尼亚童书展举办新闻发布会,宣布中国作家曹文轩绘本《羽毛》的插画作者、来自巴西的插画家罗杰·米罗获2014年国际安徒生奖插画家大奖。
由中少总社出版的《羽毛》,是罗杰·米罗与中国作家曹文轩跨国联袂创作的一本“追问哲学”的美丽绘本。罗杰·米罗通过精练、优美的插画,与中国作家曹文轩一同将人类寻找自我归属感的哲思与忧伤完美传达出来,让孩子能够通过绘本阅读,获得一种对哲学问题的思索。
据悉,获得2014年国际安徒生奖作家大奖的是日本作家上桥菜穗子。她的代表作是《精灵守护者》系列和《兽之守护者》系列。其中《精灵守护者》系列已由中少总社引进国内。《兽之守护者》系列将于近日由中少总社推出上市。
[时间:2014-03-28 作者:章红雨 来源:中国新闻出版报]