斯道拉恩索业绩

　　“包装业务表现强劲，欧洲纸张市场不景气”

　　“第三季度收益率与去年同比略有上升。但业绩表现与去年相比存在显著差异：集团销售额比去年下降了5%， 各部门业绩起到了显著的再平衡作用。然而最重要的是，固定成本和可变成本的缩减抵消了销售额下降。从部门业绩表现来看，可再生包装业务表现强劲，建筑与生活部门持续呈现出成本驱动型的回升趋势，但与此同时，印刷出版用纸部门的市场需求持续疲软，生物质材料事业部则面临着汇率变化带来的压力，在巴西的合资企业Veracel也受到了一次性成本的影响。总体而言，第三季度的业绩表现好于预期，体现了我们实施成本集中策略的重要意义。”

　　“由于乌拉圭合资浆厂Montes del Plata的主技术承包商表示无法按原定计划如期完工，公司在本季度重新制定了浆厂建设时间表。虽然受到延期完工事件的影响，但浆厂负责人坚信该项目依然能够取得良好的投资回报，并表示将继续加倍努力，确保项目在2014年年初顺利竣工。”

　　“关于中国的投资项目，在公布了调整后的两阶段投资计划后，我们已逐步开始进行工厂的现场施工作业，纸板机计划投产时间依旧是2016年年初。”

　　“根据10月9日发布的预测来看，预计第四季度的经营性息税前收益（EBIT）将明显低于上一年。原因在于相较于另外两个部门，可再生包装事业部和建筑与生活部门这两个业绩表现强劲的部门创造了集团的大部分盈利，这两个部门均具有季节性驱动和市场驱动模式。就实际而言，这些部门每年最后一个季度表现会明显低于前三个季度，使集团当年的盈利呈现出明显的季节性变化，且前一个季度也表现相对较弱。”

　　“面对诸如欧洲纸张市场和加紧完成Montes del Plata工厂建设投产所带来的各种挑战，斯道拉恩索坚信，无论是缩减固定成本，还是以严谨负责的态度提升新项目的完工和试运行质量，改善自身力所能及之事是重中之重。”

第三季度业绩概要

　　* 修订版 IAS 19员工福利标准实施之后，比较期的数据已重新整理汇总。比较期的数据已重新列述于IAS 19的相关表格中。

　　**经营性息税前收益（EBIT）包含扣除各部门非经常性项目和公平价值的营业利润，以及斯道拉恩索不包括非经常性项目和公平价值的计及股本投资的营业利润份额。公平价值包括股权激励方案、扣除已实现和未实现对冲的综合期权、二氧化碳排放权以及与计及股本投资中森林资产相关的生物资产估价。

　　斯道拉恩索集团是一家全球性生物质材料、纸张、包装和林木制品的创想者。我们在不断地重新审视现状，开拓新领域，利用可再生材料为我们的客户提供创新的解决方案。斯道拉恩索集团在全球范围内拥有约28 000名员工，2012年我们的销售额为108亿欧元。斯道拉恩索股票在赫尔辛基的纳斯达克OMX（STEAV、STERV）和斯德哥尔摩（STE A、STE R）股票交易所上市，此外，集团股票还在美国以美国存托凭证（SEOAY）的形式在国际OTCQX场外交易市场进行交易。

　　欲了解更多信息，敬请联系：斯道拉恩索首席财务官，Jyrki Tammivuori，电话：+358 2046 21043

　　斯道拉恩索中国区信息传播及全球责任高级经理，章洁雯，电话：+86 21 6335 3500

　　www.storaenso.com

　　www.storaenso.com/investors

[时间：2013-11-01  来源：必胜网]