2005年国际标签印刷展览会将于2005年12月7日至9日在上海国际新展览会中心举行，这次标签展是全球标签印刷展览会系列的一部分，全球标签展包括在欧洲、北美举办的机械展以及在印度、泰国、日本、墨西哥和巴西举办的以高峰论坛为主的展事。在今年9月举办的2005年欧洲标签展上，推出并展示了多项在数字领域里的开发，在12月举办的国际标签印刷展览会上，这些公司中很多还会第一次在亚洲展出数字标签印刷及其解决方案的主要新功能。

在2005年欧洲标签展览会上的数字开发

　　惠普Indigo在一次印刷展览会上推出了第一台完全数字化的标签印刷和纸加工系统，称为数字激光工作流程，这个系统利用了多家供应商做好的模块，组成一个从印前到可变数据成像、模切和采用机动刀具进行分切的系统。印前一端以艾司科工作流程为基础，管理直到印刷机之前的所有工作流程，包括连晒和七色印刷引擎的彩色管理。在ws4050印刷机上印刷之后，承印材料进入ABG Omega Digicon纸加工生产线以及Sabre超级激光标签裁切系统和机动的分切刀具进行处理。

　　在艾司科系统由标签设计文件生成连晒文件后，模切生产线将其存放在Digicon上的服务器上，惠普ws4050印刷机在标签上印上条型码，作为模切生产线操作的参考。通过Digicon上的读码器读入，将相应的信息下载到激光器上，可以即时改变裁切文件。分切部分有两排最多可达12个伺服控制的压刀排。在一套刀具裁切时，第二排刀具落在下一活件的位置上。生产线的最后是塔式复卷装置。

　　惠普Indigo展示了快速进行3个连续的换刀和5次换文字。这种改型的Omega Digicon生产线的销售价格大约是35万美元。

　　有关数字工作流程最后一步是数字式冷烫箔装置有些不同的意见。这可以采用数字打印图像（可能是通过喷墨），然后进行冷烫箔和固化。

　　在母公司Punch图形公司的强大支持下而新生的Xeikon，展示了LabelSprint数字印刷机系统，这个系统联有D-Coat上光生产线，据说已经将4台机器销售到波兰、意大利和日本的印刷厂。最复杂的一台设备售给了意大利的Indet标签印刷厂。这个解决方案包括Xeikon 330印刷机，加上烫印、泛涂上光和局部上光、冷烫印、两个半轮转的模切工作站（在印刷过程中可以更换模切模具）、分切和双复卷装置。

　　虽然Labelsprint印刷机配置去年曾在北美标签印刷展上展出过，但是X-800前端有很大的不同，装有完全可变数据印刷的能力，并能控制印刷参数，如密度和套准精度。X-800现在能够在印刷过程中即时生成各种格式的条形码。在那次展览会上，Xeikon印刷了16,000米（330mm宽），生成100多万个一维和二维以及组合的条形码。

　　Xeikon也第一次展出了在不干胶标签上印上紫外线固化色粉的例子。这种技术最早是在德鲁巴上推出的，以数字印刷方式印刷耐抗溶剂等化学药品以及具有耐热等优点的标签。该公司也展示了在300印刷机上用第五个工作站进行防伪颜色及专色印刷的方式，也可以用来印刷白色。

　　Matan展示了SpringPro标签数字式印刷机和两个用于标签生产的数字整饰方案：Allan Datagraph DFS 数字式整饰系统和 ComPack DigiBeam激光模切系统。SpringPro的分辨率可达到400×1600dpi，能够处理包括条形码在内的可变数据，可以选择一次走纸印刷四色、五色或六色的方案，包括印刷各种流行的专色、不透明白和金属油墨。该系统也是Grafische系统公司展台的主要展品。

　　Domino从高速喷墨编码和印刷上光系统中过渡到标签市场，利用标签展览会推出其K系列的按需要喷墨式VP打印头。这种打印头装在ABG Omega SR330 复卷装置上，每个打印头的宽度为61mm，能够组合起来以适应任意幅宽的卷筒纸。打印头可以与柔印机联机使用，也可以作为独立的设备，例如在药品应用程序中从条形码打印可变数据。

　　K系列的打印头的设计可以超出“部分个性化”的应用方式，可以打印完整的文件。K-200可以以90m/min的速度、300dpi的分辨力进行打印。除Domino的CMYK的UV墨之外还有专色打印。

　　GRE的数字设备部宣布已经与法国Impika公司签订了协议，Impika公司是一家制造高分辨力按需喷墨的UV喷墨模块，用于标签印刷、邮寄发行和文件处理。例如，它的IPS C-9000可以以24m/min的速度、900dpi的分辨力进行打印。GRE计划利用VIPcolor及Impika模块开发新型的高端数字彩色打印生产线，并联上Longford的射频标签插入装置和Cartes设备公司的激光裁切装置。

　　Primera技术公司向欧洲推出了LX800数字印刷机，能够在小到1.5” (38mm) 宽、0.75” (19mm)长，大到8.25” (210mm) 宽24” (610mm)的标签上打印全彩色标签。打印的分辨力为4800×1200dpi。
可以用来生产基本的产品标签、有照片或图形的盒端标签，以及可以利用按需喷墨打印高质量彩色图文的各种零售、办公或工业标签。承印材料可以包括哑光的标签以及半光泽和高光泽材料。

　　Nipson在这次展览会上展示了其1865型紧凑型打印机，适用于打样和短版活。Nipson用于数字式生产的产品有高产量的VaryPress 200和400型，很适于集成到现有的传统印刷机上。VaryPress 400的生产速度可以达到415英尺/分，可装在柔印机或印后加工设备上。Nipson的印刷机能够融熔无热闪光色粉，在现有的各种基材上打印，适用于在射频标签上添加可变数据。Nipson打印机都能达到600dpi的打印质量，可以与二维条形码相兼容。

　　标签展展会部经理Roger Pellow说：“数字技术是标签行业发展的最前线。在欧洲标签展中显示出在数字技术中存在着巨大利益，当然在12月份中的标签印刷展中也将展出标签业所有最新的印刷解决方案。这将是一场盛大的展览会。”

　　详情请速联系标签展公关经理Cordelia Meacher，联系电话：+44 (0) 20 8846 2700，电子邮件：cmeacher@labelexpo.com
编辑注意：

1. 有关国际标签印刷展览会的详细信息请登录www.labelexpo-asia.com 或 www.labelexpo-asia.cn。

2. 国际标签印刷展由科印传媒（领先的中国研究和出版集团）以及FINAT（不干胶标签及相关产品的国际性协会）承办，由上海国际展览中心协助组织。

3. 国际标签印刷展览会将与这个地区的主要贸易协会一起合作，包括澳大利亚、印度尼西亚、日本、马来西亚、新西兰和泰国。

4. 上海是中国印刷业的诞生地，在近5年里每年的输出增加15%；这个地区的标签材料每年的增长速率达到30－40%。中国印刷企业有180 000家，拥用的职工人数超过300万名。

5. 在2003年举办的国际标签印刷展览会上有5000多名参观人员，100多家参展商。2003年中国国际标签印刷展览会的参观人员主要来自中国、中国香港、中国台湾、日本、韩国、马来西亚、菲律宾、新加坡和泰国，也有一些来自欧洲和美洲。如有需要2003年国际标签印刷展的照片的，可来信索取。

6. 由Mike Fairley编写的《标签和贴标技术的百科全书》将于2005年的国际标签印刷展览会上推出英文版和中文版。

7. 如有需要会见标签展经理Roger Pellow,，请与我们联系。

8. 其它展会日期：
 - Labelexpo Asia 2005
12月7-9日，中国上海新国际展览中心
- 2006年包装服务展 /  2006年包装容器及材料展
5月16-18日，美国芝加哥Donald E Stephens 会议中心
 - 2006年美国标签展
9月11-14日，美国芝加哥Donald E Stephens 会议中心

 其它会议举办日期：
  - 2006年印度标签高峰会议
  2月21-22日，印度孟买Grand Hyatt
 - 2006年日本标签高峰会议
  4月25-26日，日本东京
- 2006年包装高峰论坛
5月16-18日，美国芝加哥Donald E Stephens 会议中心
 - 2006年拉丁美洲标签高峰会议
  5月23-24 日，墨西哥墨西哥城
 - 2006年欧洲包装服务高峰会议
  6月12-13日，荷兰阿姆斯特丹
 - 2006年美国智能标签高峰会议
  6月26-29日，美国迈阿密
 - 2006年亚洲标签高峰会议
10月10-11日，泰国曼谷国际饭店

9. 国际标签印刷展览会由Tarsus集团公司主办，Tarsus是一家从事举办展览会、研讨会、出版和互联网的国际媒体集团。有关Tarsus和标签印刷展览会的详细情况请登录 www.tarsus-group.com

[时间：2005-12-01  来源：Tarsus集团公司]