11月15日，PTC公司（the Product Development Company）宣布，该公司将向富士施乐信息系统公司（Fuji Xerox Information Systems）转售旗下开发动态出版系统的Arbortext公司的部分股权。

　　在如今的知识经济时代，企业必须能够满足消费者对信息准确、及时、连续、个性化的需求。而Arbortext的产品正可以帮助像富士施乐信息系统公司这样的企业，以较低的成本和较快的速度，实现高质量的按需出版和动态出版。

　　关于Arbortext公司

　　Arbortext公司是PTC公司于2005年8月4日以1.9亿美元现金收购而来的。它是一家企业发行软件领先供应商，其软件可以让世界各地的公司自动汇编和发布产品信息、市场营销文件、服务指示、维护程序、技术出版物、法律信息以及软件文档等。Arbortext软件允许企业使用多种语言、以多种硬拷贝形式和电子输出格式，向多种读者发布信息，发布效率与成本效益极高。由此，企业可以大幅提高著作效率、降低翻译和发布成本、提高信息质量、加快新产品上市速度。

　　Arbortext的客户包括雅培实验室、美国运通金融服务公司、奥迪、波音、庞巴迪、英国宇航、卡特比勒、戴姆勒克莱斯勒、爱立信、福特、通用电气、葛兰素史克、通用动力、IBM、汤姆森出版（Thomson Publishing）、朗讯、诺基亚、北电网络、甲骨文、辉瑞、理光、Sun电子计算机有限公司、丰田、联合航空、大众、沃尔沃、美国国防部（包括海军、空军和陆军以及海军陆战队）等。Arbortext是万维网联盟（W3C）XML活动的创始成员和积极参与者。公司总部设在美国密歇根州安娜堡市，其办事处遍布世界各地。

[时间：2005-11-25  来源：慧聪网印刷行业频道]