电子书

　　作为电子书的先驱，美国在很早以前就开始销售西班牙语的电子书了，但效果并不理想，唯一一个能给广大读者留下印象的恐怕就是能够提供西班牙语电子书的巴诺书店了。那么，西班牙语电子书的市场又将发生怎样的变化？又有哪个国家会取代美国成为西班牙语电子书的第一大市场？是阿根廷、哥伦比亚、墨西哥、智利？还是秘鲁呢？

　　为此，《出版视角》通过网站特意对自己的读者进行了在线调查，结果有30%的读者认为美国仍将是西班牙电子书最大的市场，其次是墨西哥（29%）、阿根廷（16%）、哥伦比亚（9%），智利（4%）和秘鲁（3%），还有9%的人表示现在还很难说。

　　美国之所以成为西班牙语电子书最重要的市场之一，原因是在美国的5000万西班牙人中，有15%拥有自己的电子阅读器。当然，这并不意味着西班牙语电子书在美国的销售额会取得突飞猛进的增长。西班牙语出版社的董事海梅·德·帕布罗指出，虽然常年生活在美国的这5000万西班牙人可能会讲西班牙语或看西班牙语的电视节目，但他们几乎不会阅读西班牙语的图书。

　　据悉，目前“数字革命”已经席卷到中美和拉丁美洲的很多西班牙语国家，蒙达多利出版社的编辑克里斯多瓦·佩拉认为，尽管电子书在西班牙和墨西哥的销量还没有明显增长，但数字化浪潮在西班牙语国家的蔓延已不可阻挡。

[时间：2013-04-01  作者：孟丹  来源：中国新闻出版报]