财经印刷研究与商业一般印刷有什么分别?访问了凸版快捷财经印刷有限公司营销部总经理毛绍豪先生,为大家介绍财经印刷。
凸版快捷财经印刷有限公司(凸版快捷)于香港及新加坡财经印刷市场拥有25年的历史。作为行业的先驱者,凸版快捷从服务本地机构的印刷需要,发展成一家全球财经通信解决方案供货商。凸版快捷在全球大部份金融中心均设有办事处,包括香港、新加坡、北京、上海、伦敦、纽约和东京等。
“ARC Awards世界年报”
早前凸版快捷财经印刷有限公司(凸版快捷)再次与美国MerComm inc合作,将享誉世界的年报评审比赛“Annual Report Competition Awards(ARC Awards)世界年报”作品展再次带来香港,假香港中环交易广场中央大厅展示逾250份来自20多个国家及地区的获奖年报。
贵为亚太区金融中心,香港一直吸引多家海外公司在港上市,间接令企业管治的发展越趋成熟,公司因而对年报的内容及制作要求更高,从而令香港年报的水平及质素整体得到提升,更与其它国际城市看齐。自2006年以来,香港一直都是ARC Awards提交最多参选年报的一个地方。去年首次在香港举行的“ARC Awards世界年报”作品展更非常成功,一共吸引了逾200名业界代表及专业人士前来参与,成功加深了公众对年报制作的认识。
每年均为客户制作300多本年报的凸版快捷,带领香港年报成功跻身国际级水平,今年再次与MerComm inc协办“世界年报”作品展览,再一次证明凸版在推动年报发展的贡献。凸版快捷营业部总经理毛绍豪先生表示:“今年适逢刚巧是凸版快捷和ARC Awards分别成立25周年,很高兴我们在这值得纪念的时刻荣获ARC “白金成就奖”及为我们客户取得历年来最多的奖项及殊荣. 25年来透过我们专业的团队及利用最先进的科技为客户度身订做年报,成为全港唯一一间获得ISO 27001信息安全认证的财经印刷公司,对于提升香港年报的水平及地位踏出了一大步。香港年报已在国际间打向名堂,名列前瞻的位置。这正好反映我们与MerComm inc 合办“Annual Report Competition Awards (ARC Awards)世界年报”作品展的共同理念,就是要令更多人认识到年报的重要性,了解制作团体背后所付出的努力。”
财经印刷的承印商是否需要申请特别牌照?是否需要得到ISO有关保密方面的认证?
毛绍豪先生表示财经印刷的承印商并不需要申请特别牌照,凸版快捷考取了ISO 9001和ISO27001的资格,却不是所有行家都有具备的,交易所并没有这样的规定。凸版快捷除了为客户印刷成品,还要同步将有关文件上载至香港联合交易所“E-submission”的系统。操作这个程序是要申请的,通过审批才能成为“Authorized User(授权用户)”。申请过程并不等于“考牌”,只是审批者会查核申请者的纪录,看看其是否财经印刷承印商、客户是否上市公司,加上接受培训,及和审批者多作交流,才可得到授权。
财经数据是要保密的,如何防止泄密?
凸版快捷每个员工都有密码咭,制作部亦只有公司员工才能出入。凸版快捷的员工入职时都要签保密恊议,及了解泄露资料所带来的法律后果。若有客户对项目保密有特别要求,例如不希望超过某个数目的人员接触数据等,凸版快捷都可以安排。有些关于收购/合并的项目数据,他们会将之放在一个独立的房间,只允许客户及特定人员进入。
除了时效,保密能力是否也是客户选择承印商的一个重要考虑因素?
毛先生认为客户比较看重承印商过往的纪录,他们需要专业的翻译、校对、排版等服务,及使用e-submission的经验,非单单保密一环。有客人曾经在交货日前的傍晚要求更改招股书部分内容,重印是不可能的了,凸版快捷唯有实时通宵以贴纸遮盖。「我们是一个方案供货商,会尽量为客户解决问题,然而客人亦可能要承担风险。
财经印刷是否有国家地域区分?例如香港的印刷厂是否可以承印非香港上市公司的招股书?
毛先生表示凸版快捷为客户提供两种选择。例如有客户在美国上市需要一些特别版本的招股书,凸版快捷可以在香港印好后以快递寄过去,也可以交由分公司在当地为客户印刷。如客人需要,可以在香港完成排版、校对等前期工序,再传电子档案给当地的分公司。有客户在香港准备菲律宾上市的招股资料,也有客户在新加坡准备印度尼西亚上市的招股资料,香港的客户则多在本地准备招股书‘一来是财经印刷运作繁复,二来是成品需要在极短时间来印好、变化又大,所以客户宁愿在有较完备配套的地区印刷。
今年印刷招股书的市场较为淡静,你们如何应对?
凸版快捷的业务有几方面的,一是招股上市的文件,二是年报、中期报告,季报,三是刚才提及的来自企业,尤其是金融企业的非财经类印件。凸版快捷也在发展网上业务,不过与印刷没有关系。“尽管我们以财经印刷自居,印刷却只占我们一小部分,前期工序占的更多。这个行业将慢慢整合成一个传讯工业,而不仅仅是印刷工业,所以我们已在研发一些网上方案。”
财经印刷与一般书刊印刷有何不同之处?
销售部门先与客户沟通,若客人需要设计服务,设计师会与客人决定设计的方案,内容则与排版和校对部有关。如客人需要不同语言的版本,凸版快捷能提供专业的翻译服务。经过几轮改动,定稿后开始印刷。印刷完成后或要提供相应的额外服务,例如在印刷物上加上客户随书附送的光碟、上传档案到交易所的E-submission系统、为客户将印刷物寄送到全球不同地点等等。“我们贯彻方案供货商的角色,尽量为客人提供一站式服务。”
财经印刷于香港业界的竞争是否剧烈?凸版快捷有何过人之处?
毛先生表示,其实竞争也颇激烈,大大小小的财经印刷商差不多有十家。“我们于1987年成立,有25年的经验,这表示了我们面对过各种不同的情况。客人最注重承印商是否可靠,价格并不是他们最在意的。这几年我们的品牌效应不错,客户都知道我们完成过甚么大型的、复杂的项目。上市对不少企业而言是大事、年报对大企业亦非常重要,故他们宁愿选择一家能处理突发、复杂情况的公司。我们在年报印刷的范畴拿过不少奖项,现在各行业竞争激烈,大企业尤其着重年报设计给人的感觉,我们拿过不少相关的国际奖项,提高了我们的竞争力,也得到客人的信赖。财经印刷行业的高低潮明显,今年是比较差的一年,有些行家可能要减少人手,这无可避免地会影响成品的质素。故此,中小型的行家难以处理一些大型、复杂的项目,甚至被延迟上市的客户拖垮。这形成了一个恶性循环:行家被客户拖延发款、进而减少人手、影响成质量素、难以发展大项目的业务。”
管理上有没有特别的地方?
毛先生拥有中西文化合壁的管理文化,反而受日本总公司的文化影响暂时却不大。总公司不会参与日常运作,没有派员工长驻凸版快捷,香港这边只需跟从总公司的报告规格要求。“我们的管理作风比较肯创新,例如由中环搬到九龙环球贸易广场(ICC) 、与ARC合作、有员工长驻国内等等。”
[时间:2012-10-22 作者:林素蓉 来源:《印艺》第344期]