Adobe Acrobat 7带领行业向JDF迈进一大步

  借助Acrobat 7这一软件,Adobe让我们看到在PDF文件格式中应用JDF(作业定义格式)的潜能,但是距离高效率的工作流程还有很长的一段路要走。尽管如此,无处不在的Acrobat将为推动JDF的普及起到重要作用。

  在印刷厂商和客户之间架构的生产链中,Adobe公司的Acrobat软件和PDF文件格式已成为非常重要的交流平台。正是因为PDF能够为我们简化很多事情,因此它已经成为印刷影像领域用于内容转换的最普遍的数据格式。现如今,我们很难想象在印前处理过程如果没有PDF会是怎样的情形。今年年初,Adobe公司推出了Acrobat7.0新版本,在其中首次引入了JDF的一些特征。

  JDF(作业定义格式)将发展成为印刷行业的一个标准,并将引领我们最终实现生产过程的工业化、集成化和自动化的工艺流程。但直到现JDF的应用仍然不是很多,Acrobat 7.0的JDF应用将成为印刷行业接受JDF工艺的一个良好开端。

  JDF在Acrobat 7中的实现

  名为“Creating Reliable JDF with Acrobat 7”(利用Acrobat 7创建可靠的JDF )的Adobe白皮书中为我们详细解释了利用Acrobat 7对有JDF的应用,可登陆www.adobe.com/Products/jdf网站进行查阅。

  书中为我们描述了两个工作阶段。在第一个阶段,印刷公司为内容提供商(广告代理商、自由艺术家、营销部门、出版社等等)设定通讯方式。内容提供商利用Acrobat 7的JDF来描述印刷内容的细节,而后将JDF文件传送给印刷厂的信息管理系统(MIS),印刷人员将根据从MIS中读取的信息来进行估价。Acrobat 7 JDF 生成的JDF中包括了对活件估价所需的全部细节。任何兼容JDF 格式的MIS系统都能够直接读取这些信息,而不需对信息进行重新解码。

  在此基础上,估算和引用过程将会更加快速而高效,并且还能避免出现错误信息的可能。如果印刷内容提供商的管理系统能够自己创建JDF格式或者至少是基于XML语言的印活描述文件,那么将会进一步提高这一过程的工作效率。在未来几年这是肯定会实现的。

  有了这一变革,就会带给下一个工作阶段很大的帮助,在第二个阶段,印刷厂选择一个JDF模板,其中包括提供给PDF转换和预检的特征性文件。印刷厂再将模板传送给印刷内容提供商,模板中同时也包含了Acrobat 7 JDF格式的待生产产品的信息。内容提供商同时也要提供印活意图和相关的管理数据以及Acrobat 7最新推出的用于将产品意图和内容加以统一的认证。内容提供商和印刷厂可在各自的办公地点来完成这些工作,并且也能够反复进行这一过程。

  接下来印刷厂要根据印前预设(已经写入JDF格式)对活件进行标准的预检。此后,客户将相应印活的PDF文件和JDF产品描述打包作为一个MIME(扩展性多目的网络邮件)传送给印刷公司。

  Acrobat 7中的JDF

  Acrobat中的JDF按钮隐藏在Print Production工具栏中的右上方,点击该按钮打开JDF菜单。

  我们主要是想描述所谓的“产品意图”,产品意图就是指描述生产中需要计划的事情,包括印刷生产中所有的技术参数,当然生产中所需要的管理数据也必须包含在内。这些需要定义的信息分为以下三个不同的层次进行:

  ——作业层面,包括管理和客户信息数据

  ——作业局部信息,包括印活的各个细节和油墨

  ——内容,在这一层要对与内容文件相关联的进行定义

  通用的数据部分为全部的活件提供主要的信息,如客户资料和媒体信息等数据。

  ——客户联系资料和联系细节

  ——媒体信息,是指印到纸张上的所有细节内容(除了引入了生产意图定义,媒体数据这一块是Acrobat 7 JDF的最主要的创新 )MIS(管理信息系统)REKRY 解码

  ——执行定义,包括内容的确认。

  要想按照JDF的逻辑结构完全执行一遍各项操作,最好的方法就是使用Acrobat 7 JDF定义一个新活件,你自然会在一个现有印活定义的基础上进行。但是你也将有一个惊人的发现,你还可以参照描述活件内容的JDF。 Acrobat仅仅是拿来一个PDF文件,从中读取产品描述信息并将信息写入JDF。这样一来就可以不用重新对文件进行解码,并可以确保活件被描述得如同PDF文件一样精确。

  同时对产品内容和意图的安排实现了数字化,这在印刷媒介生产领域还是一个全新的事物。遗憾的是,目前Acrobat还只能从PDF文件中读取有限的信息——页数、页面尺寸、颜色标准和确切的专色。我们希望将来Acrobat JDF 的新版本能够更加完善,能够包含更多的细节。

[时间:2005-08-24  作者:杨立伏  来源:本站原创]

黄品青微站