在北京地坛公园举办的第十届北京国际图书节的绿色印刷主题展上,有一台普通桌子大小的小机器特别受到观众的围观。机器的主人东方宝笈文化传播(北京)有限公司的相关负责人告诉记者,这就是珂罗版印刷机,是他们2004年专门从上海定制的。记者看到,该公司展示了很多用珂罗版印刷工艺复制的古代书画,如《簪花仕女图》、飞奔的骏马等,其色墨都是用矿物质颜料临制,画面无网点、网线,色调连续,层次清晰。展品中最打眼的当属敦煌壁画《菩萨》,该公司总经理李东方告诉记者:“敦煌是不可移动的文物,我们通过珂罗版印刷技术把它给移动过来了。”
用珂罗版印制的敦煌壁画《菩萨》
沉寂的古老技艺又复活了
有观众表示,在北京国际图书节上,第一次见到墨砚和古代印刷。他所说的古代印刷就是指绿色印刷专区里的珂罗版印刷。
“久违了,珂罗版!”“这就是传说中的珂罗版印刷?”这是很多参观者在看到珂罗版印刷机之后发出的感慨。
5月18日,在现场观众中,有一位来自高等教育出版社的退休职工刘大有,他是印刷爱好者,也是集邮爱好者。他曾经通过邮票印刷来讲述世界印刷发展史,至今在中国印刷博物馆还存放着他编组的邮集《印刷术从中国走向世界》展板。
他告诉记者,珂罗版印刷技术发明后,很快传到日本,1876年上海有正书局聘请日本专家实验成功珂罗版印刷;随后文明书局亦开始珂罗版印刷。1907年,商务印书馆开始实验珂罗版技术,1919年,终于成功地印出来宣纸15色套印。这是一个里程碑式的成功。从此,中国珂罗版印刷事业有了极大发展。在邮票印刷方面,苏联在20世纪30年代~50年代发行的一些邮票是采用珂罗版印刷的。1950年英国为纪念“黑便士”邮票发行110周年邮展印制的纪念张,也是采用珂罗版印制的。
“珂罗版曾经沉寂多年,这次见到珂罗版印刷产品,您有什么感想?”对于记者的提问,刘大有说:“我因为集邮,所以从邮票印刷的角度一直关注珂罗版,关注印刷业的发展。20世纪中叶,由于更新的印刷技术出现,珂罗版印刷曾一度衰弱。我国许多珂罗版印刷厂家被撤销,珂罗版似乎被人们遗忘了。然而,珂罗版技术毕竟有其特点,在印制复杂的书画作品时,可以最大限度地体现稿件的艺术特色,达到其他印刷手段难以达到的艺术境界。珂罗版重新得到人们的认可,又似老树新枝般地重生了。”
艺术品复制追求绘画质感
前些年,珂罗版几乎绝迹,但现在居然“复活”了。因什么而“重生”的呢?当然,起因一定是跟艺术品收藏市场的火暴有密切关系。
在高仿古画销售市场,最近常常听到卖画者标榜说“这画是珂罗版印的”。其真其假,不得而知。但以珂罗版为标签,在艺术品复制印刷市场就是一个叫价的工具,有了珂罗版一说,高仿的艺术品就可以卖出高价。由此可见,珂罗版印刷在古画复制上的稀缺性和唯一性。中国画家吴冠中曾经对珂罗版有过这样的评价:“珂罗版印制绘画接近原作。”
作为普通观众,刘大有告诉记者:“现在珂罗版用来复制艺术品,这个传统古老的工艺又可以开始发挥作用了。珂罗版有它的特色,你仔细看那些喷墨打印出来的艺术品,就能看出墨头走过的痕迹,是一条一条的,但珂罗版这种工艺印制出来的艺术品,不会出现这种情况。”
东方宝笈文化传播(北京)有限公司总经理、国家高级工艺美术师李东方向记者介绍,珂罗版的工艺比较慢,但临制出来的古画能达到原汁原味。喷墨打印的画,有时候放几个月就褪色、或者变色,但珂罗版印刷的艺术品能保存很长时间不变色。
[时间:2012-05-23 作者:李彦 来源:中国新闻出版报]