Sappi集团旗下专事越洋销售的分支机构Sappi Trading昨晚在曼谷进行Sappi Trading印刷大奖赛的亚洲区颁奖典礼。Sappi Trading区域包括亚洲，大洋洲，中美和南美洲。而今年亚洲的印刷商罗括了9个类别中的多项大奖。 年报、书籍、 小册子(图册)、 挂历、 目录、 杂志、 包装与标签、 综合和印刷厂业务宣传类的9项类别均设有金、 银、 铜奖项。 而每个类别的金奖得主将可以代表Sappi Trading与Sappi的其他大区域的同类金奖得主再比高下。

　　“亚洲区的印刷作品精彩杰出， 层出不穷。” Sappi Trading的董事总经理Hugh Martin这样形容，”而作为世界主要优质纸张供应商之一， 能够表扬这些优越成就，我们也感到十分骄傲。”

　　年报类

　　香港的美雅印刷制本有限公司

　　用150克Magno Satin 印刷Hong Kong Housing Society Annual Report 2004获得金奖。

　　书籍类

　　中国的深圳市国际彩印有限公司

　　用200克HannoArt Gloss印刷的神山淨土阿壩县获得银奖。

　　中国的中华商务彩色印刷有限公司

　　印在150克Magno Star的The Great Book Of Automobiles获得铜奖。

　　小册子（图册）类

　　台湾的立德印刷股份有限公司

　　使用200克Magno Star 印刷宾士The CLS – Class汽车型录获得金奖。

　　台湾的利茂印刷事业有限公司

　　用200克Magno Star印制宾士 Viano汽车型录获得铜奖。

　　挂历类

　　台湾的立屹彩艺印刷有限公司

　　冯200克Magno Satin印刷的食品工业发展研究所挂历获得银奖。

　　目录类

　　台湾的中国蓝印刷品有限公司

　　印在150克Magno Satin的Hearts On Fire获得铜奖。

　　杂志类

　　中国的深圳雅昌彩色印刷有限公司

　　印刷在128克Magno Satin的Chinese Commercial Photography No. 4获得金奖。

　　中国的上海质胜印刷有限公司

　　采用100及200克Magno Satin印刷的第11期‘望’杂志获得银奖。

　　中国的中华商务彩色印刷有限公司

　　应用100及225克Magno Star的Autonews 12月刊获得铜奖。

　　综合类 

　　中国的勤达印刷有限公司

　　用250 及300 克Magno Satin印刷的Hundertwasser获得金奖。

　　台湾的瑞丰实业股份有限公司

　　印刷在135克Magno Satin和200及300克Magno Matt Classic的The Beauty of Taiwan获得银奖。

　　中国的中华商务彩色印刷有限公司

　　Imap Guide: Denver采用170克Magno Satin获得铜奖。

　　印刷厂业务宣传类

　　中国的杭州富春电子印务有限公司

　　用200和250克的Magno Satin的Best Wishes for the New Year 2005 calendar获得铜奖。

　　Sappi印刷大奖赛源于26年前的南非,其总部所在。 而现在就像集团经已全球化一样， 大奖赛亦伸延到世界每一大陆。 四个主要区域分别为北美洲， 欧洲， 非洲与Sappi Trading 区域。 今天的国际印刷大奖赛嘉许全世界最精美的印刷作品的同时， 亦被视为最具代表性的比赛之一。

　　所有区域金奖得主今年会云集于中国最华丽的城市---上海，追逐Sappi国际印刷大奖的无上荣誉。

　　“由一个专业的评审团所挑选出的每一位得奖者足以证明是最出类拔萃的” Martin先生如是说。

　　今年的国际评审团分别是Angus Clark (英国)， Manoel Manteigas de Oliviera (巴西),，Karl-Adolf Flater (德国)， Hendrik Tepe (德国)和Gerhard Wasshuber (奥地利)。 全都是国际纸张与印刷界中数一数二并被受专崇的大师。 有着广泛的技术、 工程、 化学、 图文设计、 学术方面的知识和经验。 他们分别来自其国家中最顶尖的工业组织和协会。

　　评审条件严格：以整体印象、难度、技术卓越程度和后加工及装订水平来判别技术优劣。 不具名的作品仅以代号识别能够保持评审过程的中立。 只有在评定结果后才公布他们的参赛印刷厂名字。

　　“设立印刷比赛旨于促进，激发印刷业界越发追求完美” Martin先生说，”同时籍此机会展示世界Sappi出产的一流纸张， 及由世界各一级印刷业界所为采用。”

[时间：2005-06-17  作者：袁宇霞  来源：本站]