数字版权管理只是一条“减速带”，它“不会阻止任何人的盗版行为”，“数字版权管理只是使这种行为变得困难。”阿歇特主管数字出版的高级副总裁玛雅•托马斯（Maja Thomas）在版权清算中心（Copyright Clearance Center）近日举办的2012版权会议上如是说。

　　托马斯还说：

　　“认为数字图书会诱使盗版变得更加猖狂是一种错觉。实际上，盗版一直都是一件非常容易的事，因为扫描一本纸质图书仅需几分钟而已。纸质书上不可能有数字版权管理。

　　“音频业务是我事业的第一步，那时候音乐上面有数字版权管理保护，我们的有声图书也有。随着形势的不断变化，许多有声图书出版商都放弃了在他们的有声读物上施加数字版权管理。我们是最后一批放弃的，而我的职责也要求我去关注放弃数字版权管理给业务带来的影响。但实际上，我们的生意并未因此遭受毁灭。如果非说有什么变化的话，那也是更加兴旺了。

　　“您可能会认为去掉电子书的数字版权管理只会使用户受益，但很可能这也会惠及出版商，因为用户将能够在任何一台设备上阅读电子图书了。……本周我们看到《哈利•波特》在八个平台上发布，这具有革命性的意义”。

　　这段话让媒体开始猜测阿歇特会不会成为六大出版商中最先放弃数字版权管理的一个。

　　然而，阿歇特英国首席执行官提姆•海利•哈钦森（Tim Hely Hutchinson）给出的信息和托马斯并不一致。他在本周写给作者和代理商的一封信中谈道：

　　“人们对数字版权管理的问题看法不一。我们的观点是数字版权管理利远远大于弊。虽然它并不能阻止那些最专业的盗版行为，但它至少可以成为文件共享的一道屏障，在大部分情况下，它会在背后发挥作用，不会给任何人带来不便。”
 

[时间：2012-04-06]