当纳利于5月31日完成了早先宣布的迁址事宜，公司总部搬进了位于芝加哥S. Wacker Drive111号的办公楼。

　　当纳利公司运营和综合业务部门（Operations and Business Integrations）的Rebecca J. Bruening先生说：“RR Donnelley于1864年在芝加哥成立。搬进新址表明我们将长期把总部设在这里，并且自我定位是成为世界第一位的印刷商，以及领先的文件采购解决方案的供应商。”

　　新的公司总部大楼还为公司全球资本市场事业部提供了一个办事处，提供管理金融业务文件全方面的支持，这些文件用于合并、收购、全球供应及文件归档等。成立该办事处是为了向众多客户提供需要的服务，包括现场文稿排版，多语种翻译。新大楼每天24小时提供印刷和电子金融通讯服务，隔音的会议室，最先进的通讯设备，以及世界范围的技术网络是它的特色。此外，还有休闲室，单独的饭厅，配有床和淋浴设施的休息间，以及24小时膳食和门卫看守服务。

[时间：2005-06-06  作者：闵耀霞  来源：本站]