Presstek近日为挪威的Skipnes Trykkeri公司完成了新一代Dimension 450 Excel的安装，这在欧洲尚属首次。

　　Dimension 450 Excel是一个四页的制版系统，据称速度达到每小时17块印版，其特色是Presstek Profire Excel成像技术，该技术首次出现在Drupa 04。

　　Ferag Norge是Presstek在挪威的经销商，它为Skipness Trykkeri安装了Dimension 450。

　　Aage Skar是Skipnes Trykkeri的生产经理，他决定购买Dimension 450 Excel是基于它对环境友好的制版能力，此外还有操作方便的特点。

　　他评价道：“我们调查了市场上销售的CTP系统，但没有一个能比的上Presstek系统。挪威的环境保护法规极其严格，你将花费与购买化学药品相同的价钱，来处理化学费物。我们被该系统的免化学处理说服了。”

　　Skar说：“我非常满意Dimension450 Excel的制版质量。网点的清晰度得到了巨大提高，我们发现了更少的网点扩大。”Roald Skipnes是Skipnes Trykkeri的总经理，他也表示赞同：“Presstek系统制成的印版在安装后立即进行了测试，当时我们要生产一份8万的紧急活件。结果是印刷质量优良，运行过程没有瑕疵，我们新的免化学处理版材成功的通过了测试。”

　　Dimension Excel的特色是新的“预装版”能力，即允许操作人员在机器成像时预备版材。当成像过程结束后，当前的印版或者送到堆叠器，或者交给传送带—清晰装置—堆叠器系统，接着从预备区开始装下一块印版。

　　据Presstek介绍，这些增强的功能使工作流程更有效率，减少了需要操作人员监视的可能性。

　　Roald Skipnes补充说：“我们对自己的市场定位是，免化学处理的同时，给予高水准的产品质量和服务。这是双赢的，因为我们的投资同样会产生可观的经济效益。对我们和我们的客户而言，环境都是重要的，Skipnes Trykkeri为自己是一家绿色公司（green company）感到自豪。”

[时间：2005-06-01  作者：闵耀霞  来源：本站]