（Living in the PRINT World）

　　印刷与我们的生活息息相关，甚至成为现代生活中不可或缺的一部份--无论是报纸书刊、广告海报，还是产品包装，全都与印刷有着密不可分的关系。而我们每天都会接触到各式各样的印刷品。

　　伴随着全球经济飞速增长，竞争越来越激烈，人们对印刷产品的需求不断提高，这不仅仅体现在数量上，更多地体现在对高质印刷的追求上。整个印刷业界都迫切渴望找到以低成本、高效率产出优质印刷产品的“良方妙药”。曼罗兰，作为全球领先的印刷设备制造商，将在“第六届北京国际印刷技术展览会”上展现其“印刷·生活无处不在”的“一站式”最佳解决方案，全面满足广大客户的需求！

　　位于四号展厅的曼罗兰展位，秉承一贯的风格，设计新颖，极富时代动感。今年，曼罗兰将重点推介其最为出色的两款产品，其中包括：超大幅面的印刷典范--ROLAND 900XXL特大幅面印刷机和沃伦贝格City 4000胶装生产线。曼罗兰将透过一系列精心设计的系统示范和详尽介绍，让所有客户亲身感受到曼罗兰的先进印刷科技产品所带来的连连惊喜。与此同时，曼罗兰展位内多款精美的印刷样本，更将为客户带来视觉美感上的强大冲击！此外，曼罗兰特别设有贵宾计划，为客户提供胜人一筹的贴心服务。只要客户在展览会期间莅临曼罗兰的展位，便可进一步了解到如何通过相关计划，获得额外的保障及优惠。您正在寻求创造更多财富、开拓更大商机的途径吗？曼罗兰将是您迈向成功的最佳伙伴！

　　曼罗兰的全体员工已整装待发，准备在这个令人振奋的大型展览会中，与尊贵的您进行面对面的交流。曼罗兰全线的印务方案包括印前、印刷及印后方案，均强调“应用、自动化及增值功能”，这必将助力客户以精良的装备，立足于现今竞争激烈且多姿多彩的印刷世界里!“我们就是印刷”--曼罗兰期望在第六届北京国际印刷技术展览会中，与您再聚一堂，共同见证印刷科技新里程!

　　ROLAND 900 XXL特大幅面印刷机：领导潮流锐不可挡

（R900XXL）

　　曼罗兰采用最先进的现代科技，成功研发出一部性能卓越的大幅面印刷机，为书籍、海报和包装印刷带来一股新的动力！全新ROLAND 900 XXL能大大提高印刷效率及生产力，在同级印刷机中享有独特的超凡地位。可以想象，ROLAND 900 XXL作为迄今唯一一部可以应对如此大幅面印务的高性能现代印刷机，势必轰动「第六届北京国际印刷技术展览会」，成为全场最瞩目的展品之一！

　　ROLAND 900 XXL之“大”是独一无二的，为大幅面印刷注入新的动力。汇集了最先进科技、专为大幅面印务“量身订造”且高度自动化的ROLAND 900 XXL，可大大缩短校机时间的同时，大幅提升印刷速度，全面迎合大幅面印刷的特殊要求。7B型号(最大幅面:1,200x1,620毫米)最高的印刷速度为每小时12,000张；而8 型号(最大幅面:1,300x1,850毫米)最高的印刷速度则可达每小时10,000张。 

　　基于具备双倍压印滚筒和Transferters功能的ROLAND 900型号，最新的ROLAND 900 XXL系统增添了许多创新功能。ROLAND 900 XXL的出现，可令印刷公司享受到最高生产力所带来的极大好处。例如，印刷大型海报和宣传板的生产工序，可以缩减最高达一倍之多；采用一部6型号的印刷机印刷这类印品，要将所需印刷的幅面分开八部份进行印刷，但采用8型号的印刷机，则只需分成四份。

　　另一个卓越的应用例证就是书籍印刷。由于每次可印刷的幅面更大，印刷厂商每版可印制的页数便可较以前更多。换言之，一部8型号印刷机相较一部6型号印刷机，印制同等份量、页数相同的书籍，所需的时间更少，开支自然就更节省了；而最重要的是，随着生产力的提升，印刷厂商因而有能力处理更多印务，获取更丰厚的利润。

　　至于包装印刷行业，厂商同样受惠。例如，原先印制一个放置微波炉的包装盒，可能需要分成几部份进行印刷，然后将不同的部份粘贴在一起，再组合成盒状。但采用ROLAND 900 XXL后，则可一次性完成所有部份的印制。这样，不仅大大提高生产效率，同时也大幅提升接口的准确度。此外，ROLAND 900 XXL还具备另一优势，那便是可直接在G型及F型瓦楞纸上印刷。以往这类印刷需分两个步骤：先在一张普通的纸上进行印刷，然后再粘贴到瓦楞纸上；而ROLAND 900 XXL特大幅面印刷机拥有的独特功能可简化该程序，进一步提升生产效益。

　　随着大中华地区经济的日益迅猛增长，商业活动越见频繁，对海报、宣传品、书籍、杂志和商业包装的需求也随之不断上升。拥有胜人一筹的大幅面印刷能力，将成为企业致胜的关键。从现在起，开展您对“特大”的构想吧，您的业务必将开拓出另一片新天地！在“第六届北京国际印刷技术展览会”上，曼罗兰将为您展示真实可触的特大构想--超大幅面印刷机典范ROLAND 900 XXL的各项优越性能！如此难得的机会，您又怎能错过呢？北京中国国际展览中心，四号展厅，曼罗兰特大印刷惊喜期待您的关注!

[时间：2005-05-09  作者：本站  来源：本站]