阿根廷出版印刷

　　日前从阿根廷传来信息，该国图书出版社抱怨政府的审查制度造成了大量的进口图书滞留的海关，阿根廷的出版商表示，政府这样做是希望扶持该国的印刷企业发展。这场争论的核心是经济而非意识形态，出版业是受到阿根廷政府铁腕扶持国内工业生产能力政策影响最新行业之一。

　　2011年9月29日，阿根廷总统费尔南德斯（Cristina Fernandez）在参加阿根廷布宜诺斯艾利斯的图书和语言博物馆落成典礼时发表讲话称：“全世界正在向着一个方向前进，而有时候我们似乎是在沿着反方向前进，但是，对于一个已经知道如何做事的国家来说，有时候这是必须的……阿根廷已经经历了太多的文化压迫……上世纪90年代的经济政策的失败，最终导致了2001年阿根廷经济的崩溃。对于我们的人民、对于我们的国家，这给我们上了一堂教训深刻的教育课。没有人能够帮助我们，只有我们自己帮助自己。”

　　费尔南德斯总统表示，阿根廷政府将在各个领域致力于阿根廷国内制造能力的复苏。扶持国内经济的政策，导致了阿根廷现政府开始对进口采取收紧的政策。据阿根廷报纸《Clarin》报道，阿根廷海关扣压了160万册进口图书，阿根廷的出版社要想从海关仓库中将这些图书提取出来，就必须提交如何将印刷业务转向国内印刷企业的计划。

　　站在出版社的立场，这份报纸表示阿根廷国内的印刷企业印刷质量低下而且价格也高于海外竞争对手，同时，阿根廷的印刷能力也不能令人满意，印刷厂经常无法按时交货。

　　据悉，阿根廷每年销售的图书数量为7800万册。按照阿根廷政府的官方说法，每年阿根廷图书进口的数量为6000万册，也有消息称78%的图书源自进口。但是阿根廷的出版社联欢会并不认同这种说法，他们认为有2/3的图书是在阿根廷国内印刷的。

　　目前，阿根廷的图书主要进口国包括西班牙、中国、智利、乌拉圭和哥伦比亚。阿根廷政府采取进口紧缩政策后，这些国家向阿根廷的图书出口势必受到影响。

[时间：2011-10-08  作者：文立编译  来源：慧聪]