Quad/Graphics

　　拉丁美洲最大的商业印刷商quad/graphic股份有限公司日前宣布Tony Scaringi将会接任拉丁美洲公司的董事长兼总经理一职，这一决定将从2011年8月1日起生效。Scaringi先生将会是一位成功的拉丁美洲董事长。Trahan先生将会在2011年12月31日正式退休，在公司平稳的过渡到Scaringi先生的领导下之前，Trahan先生将会保留公司顾问一职，Scaringi先生现任拉丁美洲公司的首席财务官。

　　“我要感谢他能够进入到印刷界，感谢他这许多年在quad/Graphics辛勤的工作以及为公司做出的贡献”Quad/Graphics总裁、董事长兼首席执行官Joel Quadracci先生说：“他是拉丁美洲公司近15年来认可度最高且最受人尊敬的人之一，我们对他取得的成就非常赞赏。在他领导拉丁美洲公司期间，他与Tony Scaringi先生紧密的合作，扩展出了很大一部分具有竞争力的市场。尽管他现在退休了，但是我对于Tony是否能继续拓展我们的市场这点充满信心，尤其是与这么有经验的人在一起工作了这么多年以后。我非常期待他和我们在拉丁美洲的9个子公司能一起实现目标。

　　作为董事长兼总经理，Scaringi先生将会负责监督拉丁美洲所有公司的运行状况，包括在阿根廷，巴西，智力，哥伦比亚，秘鲁和墨西哥等地的工厂。此外，他还将与Quad/Graphics在巴西圣保罗的合资企业Plural Editora e Grafica有更紧密的合作。
 

[时间：2011-07-15  作者：王晨  来源：本站原创编译]