云南　新闻出版

　　近期，由云南省新闻出版局副局长李菊芳带队，局办公室、政策法规处、印刷发行管理处、科技与数字出版管理处以及云南出版印刷厂、云南汉斯商贸有限公司、昆明春晓图书有限公司、昆明雅昌图文信息技术有限公司负责人共10人组成考察团，对印度、斯里兰卡的出版与印刷业进行了学习考察。

　　在考察活动中，考察团一行分别得到了印度、斯里兰卡新闻出版界的热情接待和大力支持。在印度期间，与印中友好协会进行了友好座谈，双方介绍了新闻出版业情况，实地参观了“世界意象书店”（译音）、《印度教徒》报社。在斯里兰卡期间，与斯里兰卡文化与社会合作协会牵头组织的出版界企业家、书商、作家等人士进行了友好座谈，斯里兰卡文化与社会合作协会执行秘书曼格拉.贾亚辛格先生在详细介绍本国出版发展现状和法律制度同时，强调本国政府对新闻出版贸易审批较为宽松和便捷，只要企业提出合理要求，都能得到政府的许可，希望中国的文学作品、经典故事以及动植物书籍等能译成英文与其开展合作或合资开设书店、开办印刷企业等。考察团还实地参观了首都科伦坡的《星期天日报》社、印刷企业和图书发行公司。李菊芳副局长代表中国云南省新闻出版局在中印、中斯会谈中也都分别作了重要讲话，并热忱邀请印度、斯里兰卡新闻出版界人士来云南投资办企业。在热烈友好的气氛中双方赠送了纪念品并合影留念。

　　此次出访考察活动，使出访团成员进一步解放了思想，开阔了视野，拓展了思路，建立了友好联系，搭建了合作与交流平台，也使出访的企业代表进一步了解了两国新闻出版业市场前景、商机和相关政策。特别是在斯里兰卡期间，双方企业代表也都相约期待在新闻出版领域能进入实质性的交流与合作。昆明春晓图书有限公司负责人也意向表示在进一步论证的基础上，与斯里兰卡首都科伦坡图书发行公司建立图书发行交流合作项目，开展国外图书发行业务。

　　此次活动，是云南省新闻出版业“十二五”规划开启之年的一次重要出访考察，是引领新闻出版企业拓展境外出版、发行业务的又一次探索，对于加快推进我省新闻出版业“走出去”、“引进来”的战略步伐，实现云南省新闻出版业的对外交流与合作迈出了实质性的一步。

[时间：2011-05-17  来源：商务部网站]