斯道拉恩索

　　强劲的第一季度——所有业务部门均有改善

　　- 不包括非经常性项目和公平价值的季度营业利润为2.48亿欧元，较2010年同比增加了1.29亿欧元，增幅达到108%，不包括非经常性项目和公平价值的 EBITDA（利息、税项、折旧、摊销前收益）增长了59%。
　　- 不包括非经常性项目和公平价值的资本利润率 (ROCE) 为 11% (6%)。
　　- 较上一年相比，所有业务部门都得以执行年度提价和改进生产效率。
　　- 商品浆保持强势增长。
　　- 2011 全年的成本增长率预计将增至约 4%，降低成本、提高生产效率、改善产品和客户组合方面的改进措施将更为重要。
　　- 成本上涨和维修性停产将制约 2011 年第二季度的同比收益增长。
　　- 在战略性高回报增长领域，已宣布的投资包括：乌拉圭的 Montes del Plata浆厂，以及波兰 Ostro??ka 工厂的箱板纸机。

　　第一季度业绩概述：

　　公平价值包括股权激励方案、扣除已实现和未实现对冲的综合期权、二氧化碳排放权以及与计及股本的投资中森林资产相关的生物资产估价。
NRI = 非经常性项目。这些项目是指与正常业务运营无关的特殊交易。最常见的非经常性项目包括资本收益、其他减记或减记转回、计划重组拨备和罚金。如果非经常性项目超出每股一欧分，通常予以单独详细说明。

　　近期展望

　　预计普通包装纸板的需求将稍强于去年同期，而工业包装产品的需求则将强于去年同期；在欧洲，预计新闻纸和涂布杂志纸的需求与一年前类似；对未涂布杂志纸的需求将稍强于去年同期。

　　对高档文化纸的需求预计将与去年同期类似。预期对木材产品的需求将稍强于去年同期。

　　预计普通包装纸板的价格与上一季度类似，但工业包装产品的价格将稍高于上一季度。新闻纸和涂布杂志纸的价格预计将保持稳定，而未涂布杂志纸的价格将稍高于上一季度。

　　同样，高档文化纸和木材产品的价格预计稍高于上一季度。

　　不断攀升的成本增长率和维修性停产将制约2011年第二季度的同比收益增长。

　　集团已将其2011年全年不包括内部措施的成本增长率预估值，从3%提高到了4%。在降低成本、提高生产效率、改善产品和客户组合方面的各项改进措施将更为重要。

[时间：2011-04-27  作者：斯道拉恩索  来源：必胜网新闻中心]