“在任何其他此类活动中，我已经很少能够体会到像这样的开放、真诚和大学精神啦”——出自其中一名参与者的这一热情洋溢的评论表明今年举行的第12届环保的无水轮转胶印机KBA Cortina 用户研讨会的气氛达到了何等热烈的程度。

总第560期 | 2014年12月08日 | 必胜网主页 | 联系我们：010-62148751

传统胶印必须涉及两种液体：油墨和水（更好的定义是“润版液”）。传统胶印使用的润版液主要用于将胶印印版上的印刷区域与非印刷区域分开。润版液还兼负冷却墨组的作用。与此相对应的是，传统胶印存在的质量限制（扇形变形问题）、印刷工艺对操作技能较高的要求（水／墨平衡），以及传统胶印在环保方面的诸多欠缺，其关键因素均可归咎于润版液。

作为拥有近200年历史的，全球最具规模的胶印机制造企业之一的高宝公司，早已在多年前便凭借着自身在胶印机制造领域的丰富经验和不断创新的精神，突破了这一技术瓶颈，推出了真正适用于大印量、满负荷日常生产的（以报纸印刷为例：额定产量为90,000份/小时）轮转无水胶印机——KBA Cortina。我们可以通过示意图了解Cortina实现无水印刷的基本设计理念。

在当今的印刷领域，胶印技术，这一通过控制水墨平衡而实现高质量图文再现的印刷工艺早已被广泛应用。而由“水”引发的油墨乳化、纸张形变等问题也由始至终的困扰着印刷操作人员。随着用户对质量的要求不断的提升，无水工艺成为胶印技术更具优势的选择。